Catalan | petroica terrestre menuda |
Chinese | 小地鸲 |
Chinese (Traditional) | 新幾內亞小柔鶇 |
Croatian | kratkorepi batić |
Czech | Drozd novoguinejský, lejsčík menší |
Danish | Bjergdrossel, Pittadrossel |
Dutch | Kortstaart-lijstervliegenvanger, Kortstaartlijstervliegenvanger |
Finnish | papuanrastas |
French | Petite Pseudobrève, Petite Grive d'orient |
German | Pittadrossel, Kleine Pittadrossel, Zwergpittaschnäpper |
Indonesian | Anis Papua-kecil, Anis-papua kecil |
Italian | Petroica terragnola minore, Tordo mainore della Nuova Guinea, Pettirosso terragnolo minore |
Japanese | ヒメパプアヤマツグミ |
Lithuanian | mažoji Naujosios Gvinėjos liepsnelė |
Norwegian | dvergpapuaskvett, Dvergpapuaskvett |
Norwegian Nynorsk | Dvergpapuaskvett |
Polish | piechotek maly, piechotek mały |
Portuguese | petróica-terrestre-pequena, papinho-pitoide-pequeno |
Russian | Малый новогвинейский дрозд, Малая дриада |
Slovak | pitovec malý |
Spanish | Zorzal de Nueva Guinea Chico, Petroica terrestre chica |
Swedish | Mindre pittatrast, mindre trastsydhake |
Turkish | Küçük Yer Bülbülü |
Ukrainian | чиркач малий |