| Afrikaans | Knobbeleend |
| Bengali | নাকতা াুঁ , নাকতা হাঁস, াচকিচডওচনি, হফাুঁচা াুঁ , হকাি াুঁ , নাকতা |
| Bulgarian | Гребеноклюна патица |
| Catalan | Ànec de bec crestat, ànec bec-crestat africà, Ànec bec-crestat, Ànec bec crestat |
| Chinese | 瘤鸭, 瘤鸭（旧大陆） |
| Chinese (Traditional) | 瘤鴨 |
| Croatian | crnoleđa patka |
| Czech | pižmovka hřebenatá |
| Danish | Afrikansk Knopgås, Knopgås |
| Dutch | Knobbeleend, Knobbeleend (Oude wereld) |
| Esperanto | Krestobeka anaso, Krestanaso |
| Estonian | kühmnokk-part |
| Finnish | kyhmysorsa |
| French | Canard à bosse, Sarcidiome, Canard à bosse (melanotos), Sarcidiorne à bosse (nominal), Sarcidiorne à bosse, Sarcidiorne d‘Afrique, Canard-à-bosse bronzé, Canard casqué |
| Frisian | Kaamein |
| Galician | Pato carunculado africano |
| German | Glanzente |
| Greek | Σαρκόραμφη πάπια |
| Guarani | Ype tî apu'a |
| Hebrew | ברווז בלט-מקור, מקור-כפתור |
| Hungarian | bütykös fényréce |
| Icelandic | Hnúðönd |
| Irish | Lacha chíorach |
| Italian | Anatra bernoccoluta, Anatra dal bernoccolo, Oca dal bernoccolo |
| Japanese | コブガモ (melanotos), コブガモ |
| Kazakh | тарақшалы үйрек |
| Latvian | paugurknābja pīle |
| Lithuanian | gumbasnapė antis, Gumpasnapė antis |
| Malagasy | Tsivongo |
| Malay | Itik Sisir |
| Malayalam | മുഴയൻ താറാവ് |
| Maltese | papra bil-għalla, papra tal-moxt |
| Marathi | नकटा बदक |
| Nepali | नकटा |
| Norwegian | kamand, Kamand, kamand (melanotos) |
| Norwegian Nynorsk | Kamand |
| Polish | dziwonos, dziwonos szaroboczny |
| Portuguese | pato-de-carúncula, Pato-de-crista (Pato-de-carúncula), pato-de-carúncula-afroasiático, Pato-de-crista |
| Romanian | Raţă cu creastă |
| Russian | Гребенчатая утка |
| Serbian | Češljasta patka, Afrička i azijska češljasta patka |
| Shona | Pura |
| Slovak | hrebenatka škvrnitá, Kačica hrebenatá |
| Slovenian | Grebenokljuna raca, Grbasta raca |
| Spanish | Pato Crestudo Común, Pato arrocero, Ganso de Espolón, Pato crestudo afroasiático, Pato crestudo, Pato crestudo (melanotos) |
| Swahili | Bata Bukini Nyundo |
| Swedish | knöland |
| Tamil | Chendu Vathu |
| Thai | เป็ดหงส์ (melanotos), เป็ดหงส์ |
| Tsonga | Patu ra nhova |
| Tswana | Legôu |
| Turkish | İbik gagalı ördek, Komp Ördeği, Amerika Taraklı Ördeği, Taraklı Kaz |
| Ukrainian | качка шишкодзьоба |
| Vietnamese | Vịt mồng |
| Welsh | Gŵydd gnapiog |
