| Azerbaijani | qısaquyruq yaşıl sağsağan |
| Catalan | garsa verda cuacurta |
| Chinese | 短尾绿鹊 |
| Chinese (Traditional) | 短尾綠鵲 |
| Croatian | javanska svraka |
| Czech | kraska krátkoocasá |
| Danish | Korthalet Jagtskade |
| Dutch | Kortstaartkitta |
| Esperanto | Mallongvosta pigo |
| Estonian | lühisaba-roheharakas |
| Finnish | jaavanviherharakka, sundanviherharakka |
| French | Pirolle à queue courte, Pirolle à queue courte (thalassina), Pirolle à queue courte (race nominale), Pirolle à queue courte (nominale), Pirolle à queue courte (nominal) |
| German | Javabuschelster, Buschelster |
| Hungarian | rövidfarkú kitta |
| Indonesian | Ekek geling |
| Italian | Gazza codacorta |
| Japanese | タンビヘキサン |
| Lithuanian | trumpauodegė cisa |
| Malay | Murai Hijau |
| Norwegian | smaragdskjære, Smaragdskjære |
| Norwegian Nynorsk | Smaragdskjor |
| Polish | kitta krótkosterna |
| Portuguese | pega-verde-javanesa, pega-verde-de-java |
| Russian | Короткохвостая цисса |
| Serbian | Javanska zelena svraka |
| Slovak | kita krátkochvostá |
| Spanish | Urraca Colicorta, Urraca colicorta de Java, Urraca Verde de Cola Corta |
| Swedish | Kortstjärtad skata, javagrönskata |
| Thai | นกสาลิกาเขียวหางสั้น |
| Turkish | Cava Yeşil Saksağanı |
| Ukrainian | циса острівна |
