| Chinese | 明黄唐加拉雀 |
| Dutch | Thraupidae (onbeschreven vorm), Intitangare |
| French | Tangara de San Pedro (espèce non-décrite), Tangara inti, Lanion inti, Tangara sp. nov. (de San Pedro) |
| German | San-Pedro-Tangare (unbeschriebene Form), Intitangare |
| Japanese | サンペドロフウキンチョウ（未記載）, サンペドロフウキンチョウ (未記載) |
| Norwegian | intitanagar |
| Polish | żałobnik żółtawy |
| Portuguese | tiê-sol, tangará-sol |
| Serbian | Kilbil tangara (neopisana forma) |
| Slovak | sangara (nepopísaná zo San Pedra), sangara žltá |
| Spanish | Tangara de San Pedro (forma no descrita), Tangara inti |
| Swedish | gyllingtangara, gråhuvad tangara [undescribed form] |
| Turkish | San Pedro tangarası [tanımlanmamış form] |
| Ukrainian | танагра сан-педроанська |