Русский English

Hook-billed Kite / Chondrohierax uncinatus

Hook-billed Kite bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsRed-collared Kite, Grenada hook-billed kite, Hook-billed Kite (Hook-billed)
Old latin name for birdFalco vitticaudus, Daedalion erythrofrons, Cymindis uncinatus, Cymindis vitticaudus, Cymindis pucherani, Cymindis boliviensis, Cymindis cuculoides, Regerhinus uncinatus, Falco uncinatus
OrderHawks and relatives / Accipitriformes
FamilyKites, Hawks, Eagles / Accipitridae
GenusChondrohierax
Breeding regionMiddle America, North America, South America
Breeding subregions Texas to n Argentina

Hook-billed Kite bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © John V. Moore
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 3.
    Call, male, © Jerome Fischer
    Ecuador
  • 4.
    Call?, © David Geale
    Peru
  • 5.
    Call, © Galo Buitrón-Jurado
    Ecuador
  • 6.
    Call, © Galo Buitrón-Jurado
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Galo Buitrón-Jurado
    Ecuador
  • 8.
    Call, male, © Roger Ahlman
    Ecuador
  • 9.
    Call, © Jenna Curtis
    Panama
  • 10.
    Call, © Fabricio Gorleri
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Cuban Kite

Where to see Hook-billed Kite

Hook-billed Kite subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Chondrohierax uncinatus mirusGrenada (Lesser Antilles)-No
Chondrohierax uncinatus uncinatuss USA and Mexico to n Argentina-No

Translation

LanguageTranslation
Catalanmilà de bec ganxut
Chinese钩嘴鸢
Chinese (Traditional)鉤嘴鳶
Croatiankukastokljuna lunja, Krupnokljuna lunja
Czechhákozobec neotropický, luňákovec hákozobý
DanishPapegøjebaza
DutchLangsnavelwouw
EsperantoHokobeka milvo
Estoniankonksnokk-haugas
Finnishväkänokkahaukka
FrenchMilan bec-en-croc, Bec-en-croc de Temminck
GermanLangschnabelweih
GuaraniTaguato
Hebrewדיה גדולת מקור
Hungariancsigászhéja
ItalianNibbio uncinato, Nibbio beccouncinato
Japaneseカギハシトビ
Kazakhұзынтұмсық кезқұйрық
Latvianlielknābja klīja
Lithuanianilgasnapis peslys
Malteseastun munqaru ganċ, astun tal-munqar ganċ
NorwegianKroknebbglente, kroknebbglente
Polishhakodziób amerykański, hakodziób amerykanski, hakodziób
Portuguesemilhafre-bico-de-gancho, gavião-bico-de-gancho, gavião-de-bico-de-gancho, Gaviao-caracoleiro, gavião-caracoleiro, caracoleiro
RussianДлинноклювый коршун
SerbianKrupnokljuna lunja, Kukastokljuna lunja
Slovakluň hákozobý , luň hákozobý, Luniakovec dlhozobý, lun hákozobý
Slovenianwilsonii
SpanishMilano pico ganchudo, Milano Piquiganchudo, Gavilán pico gancho, Milano Pico de Garfio, gavilán pico-gancho, Gavilán Piquiganchudo, Milano picogarfio, Gavilan piquiganchudo, Caracolero Piquiganchudo, gavilán pico-ganchudo, Milano pico garfio, Elanio Piquiganchudo
Swedishkroknäbbsglada
Tatarозын томшыклы тилгән
TurkishÇengel Gagalı Çaylak
Ukrainianшуляк гачкодзьобий
Uzbekузун тумшуқли калхат