Catalan | cucut sargantaner de la Hispaniola |
Chinese | 长嘴蜥鹃 |
Chinese (Traditional) | 希斯潘諾拉島蜥鵑 |
Croatian | hispaniolska kukavica |
Czech | kukačka hispaniolská, Kukacka haitská, kukačka haitská |
Danish | Hispaniolaøglegøg |
Dutch | Hispaniolahagediskoekoek, Hispaniola-hagediskoekoek |
Estonian | haiti sisalikukägu |
Finnish | hispaniolanliskokäki, Haitinliskokäki |
French | Tacco de Jamaïque, Tacco d’Hispaniola, Tacco d'Hispaniola |
German | Haitikuckuck, Hispaniolakuckuck |
Hungarian | hispaniolai gyíkászkakukk |
Italian | Cuculo lucertola di Hispaniola, Cuculo lacertiero di Hispaniola |
Japanese | トゲカッコウ, イスパニオラトゲカッコウ, ヒスパニョラトゲカッコウ, ヒスパニオラトゲカッコウ |
Lithuanian | haitinė driežinė gegutė |
Norwegian | hispaniolaøglegjøk, Hispaniolaøglegjøk |
Norwegian Nynorsk | Hispaniolaøglegauk |
Polish | jaszczurkojad szary |
Portuguese | papa-lagarta-haitiano, cuco-dominicano |
Russian | Гаитянская пиайя, Гаитянская ящеричная кукушка, Гаитянская американская кукушка |
Serbian | Gušterojeda kukavica sa Hispaniole |
Slovak | kukavka dlhozobá |
Spanish | Tacot, Arriero , Pájaro Bobo, Cuco lagartero de La Española, Cuco-lagartero de la Española |
Swedish | Haitiödlegök, hispaniolaödlegök |
Turkish | Hispanyola Kertenkele Guguğu |
Ukrainian | тако гаїтянський |