Catalan | Dúcula de cua barrada, colom imperial cuabarrat |
Chinese | 灰头皇鸠 |
Chinese (Traditional) | 灰頭斑尾皇鳩 |
Croatian | brončanoleđa voćarica |
Czech | holub zářivý, Holub zárivý |
Danish | Gråhovedet Kejserdue |
Dutch | Kleine Muskaatduif |
Esperanto | Grizkapa imperia kolombo |
Estonian | purpurselg-keisertuvi |
Finnish | kastanjakeisarikyyhky |
French | Carpophage à queue barrée |
German | Rotflankenfruchttaube, Celebes-Bindenschwanz-, Rotflanken-Fruchttaube |
Hungarian | szürkefejű császárgalamb |
Indonesian | Pergam kepala-kelabu |
Italian | Piccione imperiale testagrigia |
Japanese | ハイガシラオビオバト |
Lithuanian | pilkagalvis imperatoriškasis karvelis |
Norwegian | sulawesikeiserdue, Sulawesikeiserdue |
Norwegian Nynorsk | Sulawesikeisardue |
Polish | muszkatela spizowa, muszkatela spiżowa |
Portuguese | pombo-imperial-de-cabeça-cinzenta, pombo-imperial-de-cauda-barrada |
Russian | Сероголовый плодовый голубь, Полосатохвостый плодоядный голубь |
Serbian | Sivoglavi imperijalni golub |
Slovak | plodožer pruhochvostý |
Spanish | Dúcula colibarrada, Dúcula de Cola de Barras |
Swedish | gråhuvad kejsarduva |
Turkish | Gri Başlı Has Güvercin |
Ukrainian | пінон сулавеський |