| Catalan | bulbul de bigotis cuaverd |
| Chinese | 绿尾须鹎 |
| Chinese (Traditional) | 綠尾鬚鵯 |
| Croatian | zelenorepi bulbul |
| Czech | bulbulec zelenoocasý, bulbulec žlutobřichý |
| Danish | Grønhalet Børstenæb |
| Dutch | Groenstaartblada |
| Finnish | keltasukasnokka |
| French | Bulbul à queue verte (eximius), Bulbul moustac à queue verte, Bulbul à queue verte (nominal), Bulbul à queue verte (nominale), Bulbul à queue verte (race nominale), Bulbul à queue verte |
| German | Grünschnabelbleda, Grünschwanz-Borstenbülbül, Grünschwanzbleda |
| Hungarian | zöldfarkú bléda |
| Italian | Beccoriccio codaverde, Bulbul beccosetoloso codaverde orientale |
| Japanese | ミドリオヒゲヒヨドリ |
| Lithuanian | žaliauodegis šeriasnapis bulbiulis |
| Norwegian | Grønnhalebørstebylbyl, grønnhalebørstebylbyl |
| Norwegian Nynorsk | Grønhalebørstebylbyl |
| Polish | bleda zielonosterna |
| Portuguese | chiricuata-de-cauda-verde, bulbul-de-cauda-verde, Bulbul de cauda verde |
| Russian | Зеленохвостый бюльбюль, Зеленохвостый щетинкоклювый бюльбюль |
| Serbian | Zelenorepi brkati bulbul |
| Slovak | afrobyl zelenochvostý |
| Spanish | Bulbul coliverde, Pico de Vibrisas de Cola Amarilla |
| Swedish | grönstjärtad borstbulbyl |
| Turkish | Yeşil Kuyruklu Karıncabülbülü |
| Ukrainian | бюльбюль-довгодзьоб зеленохвостий |
