Fluffy-backed Tit-Babbler / Macronus ptilosus photo call and song

Fluffy-backed Tit-Babblerbird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Macronus ptilosus ptilosus	Malay Pen., Sumatra and Batu Is. (w of c Sumatra)	-	No
Macronus ptilosus trichorrhos	Bangka and Belitung (e of s Sumatra) and Borneo	-	No

Language	Translation
Catalan	timalí d'ulls blaus
Chinese	绒背纹胸鹛, 绒背纹胸巨鹛
Chinese (Traditional)	絨背雀鶥, 絨背紋胸巨鶥, 絨背紋胸鶥
Croatian	crnorepi drozdalj
Czech	timálie ostnitá
Danish	Uldrygget Mejsetimalie
Dutch	Stekelrugtimalia
Finnish	harjatimali, hapsutiheikkötimali, Harjastimali
French	Timalie chamasa, Burong à dos hérissé
German	Stachelrücken-Meisentimalie, Stachelrückentimalie, Stachelrücken-Timalie
Indonesian	Burung Ciung-air Pongpong, Ciungair Pongpong, Ciung-air pongpong
Italian	Garrulo dorsopiumoso, Garrulo cincia piumoso
Japanese	ミノゲチメドリ
Lithuanian	pūkuotasis zylinis plepys
Malay	Burung Rimba Pong Pong, Burung Pong-pong, Burung Rimba Pong-pong
Norwegian	egrettmeisetimal, Egrettmeistimal
Norwegian Nynorsk	Egrettmeisetimal
Polish	tymalka czarnogardła, tymalia puszysta
Portuguese	timali-peludo, tagarela-despenteado
Russian	Пушистый синицевый бабблер, Косматая тимелия
Slovak	timália štetinatá
Spanish	Timalí piloso
Swedish	dunryggig mestimalia, Ullryggad mestimalia
Thai	นกกินแมลงหลังฟู
Turkish	Pileli Timalya
Ukrainian	синчівка чорногорла