| Catalan | minà de l'illa Enggano |
| Chinese | 恩岛鹩哥, 恩加鹩哥 |
| Chinese (Traditional) | 恩干諾鷯哥 |
| Croatian | enganski čvorak |
| Czech | loskuták engganský |
| Danish | Engganobeo |
| Dutch | Engganobeo |
| Esperanto | Engana montominao |
| French | Mainate d'Enggano, Mainate religieux (enganensis, Mainate religieux (enganensis), Mainate d’Enggano |
| German | Engganobeo, Enggano Beo |
| Hungarian | Enggano-szigeti beó |
| Indonesian | Tiong emas enggano, Tiong Enggano |
| Italian | Gracula di Enngano |
| Japanese | エンガノキュウカンチョウ |
| Lithuanian | sumatrinė šventoji maina |
| Norwegian | Engganobeostær, engganobeostær |
| Norwegian Nynorsk | Engganobeostare |
| Polish | gwarek andamański |
| Portuguese | mainá-de-enggano, mainato-de-engano |
| Russian | Энганская священная майна, Энганская майна |
| Serbian | Mina sa ostrva Engano |
| Slovak | beo mníšsky |
| Spanish | Mainá de Engano, Miná de Enggano |
| Swedish | engganobeostare |
| Turkish | Enggano Küpeli Çiğdecisi |
| Ukrainian | бео енганський |
