| Arabic | قبرة دان العربية (dunni), حُمَّرَةٌ دَنِيَّةٌ |
| Bulgarian | Арабска чучулига (ssp. dunni) |
| Catalan | alosa de Dunn |
| Chinese | 图氏沙百灵 |
| Chinese (Traditional) | 杜恩氏沙百靈 |
| Croatian | dunnova ševa |
| Czech | skřivanek plavobřichý, skřivánek bledý (ssp. dunni), skřivánek bledý |
| Danish | Eremitlærke, Afrikansk (ssp. dunni) |
| Dutch | Dunns Leeuwerik |
| Esperanto | Dunna alaŭdo |
| Estonian | kaevurlõoke |
| Finnish | arabianaavikkokiuru |
| French | Alouette de Dunn (nominale), Alouette de Dunn, Alouette de Dunn (dunni), Alouette de Dunn (race nominale), Alouette de Dunn (nominal) |
| German | Einödlerche, Einödlerche (dunni) |
| Greek | Ερημογαλιάντρα (dunni) |
| Hebrew | עפרוני שחור-זנב (מערב אפריקני), עפרוני מערב-אפריקני, עפרוני סהרה |
| Hungarian | nomádpacsirta |
| Icelandic | Melalævirki, Melalævirki (dunni) |
| Italian | Allodola di Dunn |
| Japanese | ウロコスナヒバリ (dunni), ウロコスナヒバリ |
| Latvian | Danna cīrulis |
| Lithuanian | arabinis vieversys, Arabinis vieversys (dunni) |
| Northern Sami | Johttileivvoš |
| Norwegian | nomadelerke (dunni), Nomadelerke, nomadelerke |
| Polish | skowrończyk grubodzioby (dunni), skowrończyk grubodzioby |
| Portuguese | calhandra-eremita, calhandra-de-dunn |
| Russian | Малый вьюрковый жаворонок, Сахельский жаворонок, Сахельский жаворонок (dunni) |
| Serbian | Dunova ševa (dunni) |
| Slovak | škovránok saharský, škovránok saharský (skup.) |
| Slovenian | peščeni škrjanec |
| Spanish | Alondra de Dunn, Alondra de Dunn (dunni) |
| Swedish | saharalärka, streckig ökenlärka (dunni), streckig ökenlärka |
| Turkish | Sahra Toygarı, Arabistan toygarı (dunni) |
| Ukrainian | жайворонок аравійський, жайворонок сахельський |
