Double-eyed Fig Parrot / Cyclopsitta diophthalma LC
- Synonyms Double-eyed Fig-Parrot, Double eyed Fig Parrot, Two-eyed Fig Parrot
- Old latin name for bird Opopsitta diophthalma, Clycopsitta diophthalma, Psittacula diophthalma, Opopsitta diopthalma
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Double-eyed Fig Parrot
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion New Guinea and satellites and ne Australia
Double-eyed Fig Parrot subspecies (7)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Cyclopsitta diophthalma aruensis | Aru Is. (sw of New Guinea) and sc New Guinea | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma coxeni | se QLD and ne NSW (e Australia; perhaps extinct) | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma diophthalma | Raja Ampat Is. (nw of New Guinea) and New Guinea (except s) | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma inseparabilis | Tagula (c Louisiade Arch., e of se New Guinea) | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma macleayana | se Cape York Pen., ne QLD (ne Australia) | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma marshalli | ec Cape York Pen., n QLD (far ne Australia) | - | No |
| Cyclopsitta diophthalma virago | D'Entrecasteaux Arch. (e of se New Guinea) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | lloret dobleull |
| Chinese | 红脸果鹦鹉 |
| Chinese (Traditional) | 雙眼無花果鸚鵡 |
| Croatian | papigica smokvarica |
| Czech | loríček žlutoboký, Lorícek žlutoboký |
| Danish | Dobbeltøjet Figenpapegøje |
| Dutch | Dubbeloogvijgpapegaai, Dubbeloog-vijgpapegaai |
| Estonian | tulipõsk-viigipapagoi |
| Finnish | Siniviikunakaija, viikunakaija |
| French | Psittacule double-œil, Psittacule double-oeil |
| German | Maskenzwergpapagei, Rotwangen-Zwergpapagei |
| Hungarian | aranyostestű álarcospapagáj |
| Indonesian | Nuri-ara mata-ganda, Nuriara Mata-ganda |
| Italian | Pappagallo dei fichi quattrocchi, Pappagallo dei fichi dagli occhiali |
| Japanese | イチジクインコ |
| Lithuanian | geltonšonė figinė papūga |
| Norwegian | Sminkefikenpapegøye, sminkefikenpapitt |
| Norwegian Nynorsk | Sminkefikenpapegøye |
| Polish | figówka zmienna, Figówka zmienana |
| Portuguese | Papagaio-do-figo-de-cara-azul, papagaio-dos-figos-maquilhado |
| Russian | Златобокий Фиговый Попугайчик, Краснощёкий фиговый попугайчик, Златобокий фиговый попгайчик |
| Serbian | Maskirani smokvin papagaj, Maskirani patuljasti papagaj |
| Slovak | figojed žltoboký |
| Spanish | Lorito dobleojo, Lorito de Cuatro Ojos |
| Swedish | dubbelögd fikonpapegoja |
| Turkish | Kırmızılı incir papağanı, Kırmızılı İncir Papağanı |
| Ukrainian | папужка червонощокий |