Coraya Wren bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
Old latin name for birdTurdus coraya, Thryothorus coraya, Troglodytes melanos, Troglodytes coraya, Thryothorus melanos
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyWrens / Troglodytidae
GenusPheugopedius
Breeding regionSouth America
Breeding subregionn, c Amazonia

Coraya Wren bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Luisa Fernanda Chavez Paz
    Colombia
  • 2.
    Song, © Luisa Fernanda Chavez Paz
    Colombia
  • 3.
    Song, © Luisa Fernanda Chavez Paz
    Colombia
  • 4.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 5.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Call, subsong, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 7.
    Song, © Luisa Fernanda Chavez Paz
    Colombia
  • 8.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 9.
    Call, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 10.
    Song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Coraya Wren

Coraya Wren subspecies (10)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Pheugopedius coraya albiventrisn Peru-No
Pheugopedius coraya amazonicuse Peru-No
Pheugopedius coraya barrowcloughianusse Venezuela-No
Pheugopedius coraya cantatorc Peru-No
Pheugopedius coraya caurensise Colombia, s Venezuela and nw Brazil-No
Pheugopedius coraya corayathe Guianas and n Brazil-No
Pheugopedius coraya griseipectuse Ecuador, ne Peru and w Brazil-No
Pheugopedius coraya herbertine Brazil s of the Amazon-No
Pheugopedius coraya obscuruse Venezuela-No
Pheugopedius coraya ridgwayine, e Venezuela and w Guyana-No

Translation

LanguageTranslation
Catalancargolet caranegre
Chinese科拉苇鹪鹩
Chinese (Traditional)科拉亞葦鷦鷯
Croatiantamnoglavi palčić
CzechStrízlík skvrnolící, střízlík proužkolící
DanishCorayasmutte
DutchCorayawinterkoning, Coraya-winterkoning
Finnishmustaposkipeukaloinen
FrenchTroglodyte coraya
GermanCoraya-Zaunkönig, Corayazaunkönig
HungarianCoraya-ökörszem
ItalianScricciolo coraya, Scricciolo di Coraya
Japaneseクロヒゲマユミソサザイ, クロヒゲマユミミソサザイ
Lithuaniankorėjinė krūmyninė karietaitė
Norwegiansvartkinnsmett, Svartkinnsmett
Norwegian NynorskSvartkinnsmett
Polishstrzyzyk ciemnolicy, strzyżyk ciemnolicy, strzyżal ciemnolicy
PortugueseGarrincha-de-cara-preta, garrincha-coraia, carriça-coraia, garrincha-de-chuva, garrinchão-coraia
RussianКорайский кустарниковый крапивник, Корайский крапивник
SerbianKoraja carić
Slovakoriešok koraja
SpanishChochín coraya, Cucarachero de Lluvias, Cucarachero coraya, Ratona de las Lluvias, Cucarachero Amazónico
Swedishcorayagärdsmyg
TurkishKoraya Çıtkuşu
Ukrainianпоплітник темнощокий