English Русский

Common Sandpiper / Actitis hypoleucos

Common Sandpiper bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsEurasian Sandpiper, Common sandpiepr
Old latin name for birdTotanus guinetta, Totanus hypoleucos, Tringa hypoleucos, Actitis hypoleuca
OrderShorebirds / Charadriiformes
FamilySandpipers, Snipes / Scolopacidae
GenusActitis
Breeding regionEurasia
Breeding subregionwidespread, subarctic to temperate inland waterbody margins of Palearctic; British Is. n to Scandinavia s to Iberian Pen., e through temperate Russia to ec Chukotskiy Pen. (ne Russia), s from Turkey, Caucasus, Iran, c Asia to Kashmir (nw Himalayas), n Mongolia, ne China and Japan
Non breeding regionAF, OR, AU, also Middle East : tropical to subtropical inland and coastal waterbodies of Paleotropics: sw Europe, s Macaronesia (nw of w Africa), Africa, Malagasy region, s Middle East, s, se Asia, Indonesian Arch., Philippines, Taiwan, e China, s Japan, New Guinea, Australia, Bismarck Arch. to Vanuatu, New Caledonia, and Micronesia

Common Sandpiper bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Alarm call, © Lars Edenius
    Sweden
  • 2.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 3.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Call, © Tero Linjama
    Finland
  • 5.
    Call, © Tero Linjama
    Kuwait
  • 6.
    Call, © Tero Linjama
    Kuwait
  • 7.
    Call, © Tero Linjama
    Kuwait
  • 8.
    Song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 9.
    Flight call, song, © Eetu Paljakka
    Finland
  • 10.
    Call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Spotted Sandpiper

Where to see Common Sandpiper

Common Sandpiper subspecies (0)

Translation

LanguageTranslation
AfrikaansOewerruiter, Gewone Ruiter
AlbanianQyrylyku i vogël, Qyrylyku i vogel
Arabicطيطوي شائع, طيطوي الرمل الشائعة, طيطوى الرمل الشائعة, طيطوى الرمل الشائعة رهيز
ArmenianՍպիտակավիզ Կտցար, [Spitakaviz Kttsar ]
Azerbaijanisahildaşıyan cüllüt, adi sahildəyişən, Sahildəyişən cüllüt
Bashkirтебет, тебек
BasqueKuliska txiki, Kuliska txikia, Xivitona
BelarusianКулік-перавозчык, Кулiк-перавозчык
Bengali঩াচত ফাটান, পাতি বাটান
BretonDrolu, Bistroll kof gwenn, Ar bistroll kof gwenn
BulgarianКъсокрил кюкавец
CatalanXivitona (vulgar), Xivitona vulgar, xivitona comuna, Xivitona
Chinese小水鸷, 矶鹬, [ji yu], 磯鷸, 矶 鹬
Chinese (Traditional)磯鷸, 小水鷙, 磯鷸〔礬鷸〕
Chuvashахаль шули, шули, куçарчăк
CornishPyber
Croatianmala prutka
Czechpisík obecný
DanishMudderklire
DutchOeverloper
Esperantoblankventra tringo
Estonianvihitaja (jõgitilder), jogitilder, jõgitilder, Vihitaja, vihitaja e. jõgitilder
FaroeseFjørustelkur
Finnishrantasipi
FrenchChevalier guignette
FrisianWipsturtgril
GalicianXivitona, Bilurico das rochas
Georgianმებორნე, ჩვეულებრივი მექვიშია
GermanFlussuferläufer, Flussuferlaeufer, Flußuferläufer, Flussuferlaufer
GreekΜικρονεραλλίδα, Ακτίτης, Ποταμότρυγγας
Hebrewביצנית לבנת-בטן, בצנית לבנת־בטן, ביצנית לבנת־בטן, ביצנית לבנת בטן
HindiKottan
HungarianBillegetõcankó, billegetőcankó, Billegeto cankó, Billegető cankó
IcelandicLindastelkur
IndonesianKindu-kindu-boné, Burung Trinil Pantai, Trinil pantai
IrishGobadán Coiteann, Ladhrán locha, Saidhlín aeir, gobadán
ItalianPiro-piro piccolo, Piro piro piccolo
Japaneseイソシギ
KazakhМамырқұс
Korean깝작도요
Latvianupes tilbīte
Lithuanianpaprastasis krantinis tilvikas, Krantinis tilvikas
LuxembourgishUferleefer
MacedonianПолоjкa, Кускокрила (Речна) тринга, речна тринга
MalayBurung Kedidi Biasa, Burung Kedidi Pasir, Kedidi Paya, Kedidi Pasir
Malayalamനീർക്കാട, നീര്‍ക്കാട
MaltesePispisella, bekkaċċina tar-rokka, Beggazzina tar-Rokka
ManxLeayrane, Looyran
Marathiसामान्य तुतारी
MongolianЭгэл хайргын хөгчүү, хайргынхөгчүү, Хайргын хөгчүү
Nepaliचञ्चले सुडसुडिया
Northern SamiGáddebuvvet, Gáddeviroš
Norwegianstrandsnipe, Strandsnipe, Fiskelite, Strømsnipe, Strømsnip
Norwegian NynorskStrandsnipe
Persianآبچلیک آوازخوان
PolishPiskliwiec, Kuliczek piskliwy, brodziec piskliwy, Kuliczek, Terekia
Portuguesemaçarico das rochas, Maçarico-das-rochas (Maçarico-ribeirinho), maçarico-das-rochas, maçarico-das-rochas / maçarico-ribeirinho
RomanianFluierar de munte
Romanshrivaun cumin, Privaun cumin
RussianПеревозчик обыкновенный, Perevozchik, Перевозчик
Serbianmali prudnik, Полојка, Polojka
SlovakKalužiak malý, kalužiak riečny (kalužiačik malý), kalužiačik malý, Kalužiak riečny
Slovenianmali martinec
Spanishndarríos Chico, Andarrios Chico, Andarríos chico
SwahiliKiulimazi
Swedishdrillsnäppa
TamilUllan
Thaiนกเด้าดิน
TsongaN'wantshekutsheku
TurkishDere Düdükçünü, Beyaz-karınlı Yeşilbacak, Мамырқұс
Turkmendaşaýjy çuluk
UkrainianНабережник , набережник палеарктичний, Перевізник
Uzbekчийилдоқ балчиқчи, қайиқчи-лойхўрак
VietnameseChim Choắt, Chim Choắt nhỏ, Choắt nhỏ
WelshPibydd y traeth, Pibydd y dorlan
XhosaUthuthula