Русский English

Chestnut-breasted Wren / Cyphorhinus thoracicus

Chestnut-breasted Wren bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsChestnut breasted Wren, Chestnut-breasted Wren (Southern), Chestnut-breasted Wren (thoracicus), Southern Chestnut-breasted Wren, Chestnut-breasted Wren (nominate)
Old latin name for birdCyphorinus thoracicus
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyWrens / Troglodytidae
GenusCyphorhinus
Breeding regionSouth America
Breeding subregionColombia to Bolivia

Chestnut-breasted Wren bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Song, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 3.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 5.
    Song, © Alejandro Pinto-Gómez
    Colombia
  • 6.
    Song, © Roger Ahlman
    Peru
  • 7.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 8.
    Song, © Dan Lane
    Peru
  • 9.
    Call, © Dan Lane
    Peru
  • 10.
    Song, © Dan Lane
    Peru
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Song Wren
Musician Wren

Where to see Chestnut-breasted Wren

Chestnut-breasted Wren subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Cyphorhinus thoracicus dichrousc Colombia to n Peru-No
Cyphorhinus thoracicus thoracicusc Peru to w Bolivia-No

Translation

LanguageTranslation
Catalancargolet de pit castany
Chinese栗胸歌鹪鹩
Chinese (Traditional)栗胸歌鷦鷯
Croatiannarančastolici palčić
Czechstřízlík kaštanovoprsý, Strízlík hnedoprsý
DanishBrunbrystet Smutte
DutchBruinborstwinterkoning
Finnishkastanjapeukaloinen
FrenchTroglodyte ferrugineux, Troglodyte ferrugineux (nominale), Troglodyte ferrugineux (thoracicus), Troglodyte ferrugineux (nominal), Troglodyte ferrugineux (race nominale)
GermanBraunbrust-Zaunkönig, Kastanienbrust-Zaunkönig (thoracicus), Kastanienbrust-Zaunkönig
Hungarianbarnamellű ökörszem
ItalianScricciolo pettocastano
Japaneseクリムネウタミソサザイ (thoracicus), クリムネウタミソサザイ（thoracicus）, クリムネウタミソサザイ
Lithuaniankaštoninė storasnapė karietaitė
Norwegiankastanjebrystsmett (thoracicus), Kastanjebrystsmett, kastanjebrystsmett
Norwegian NynorskKastanjebrystsmett
Polishstrzyżoń andyjski (thoracicus), strzyzon andyjski, strzyżoń andyjski
Portugueseuirapuru-ferruginoso, carriça-de-peito-castanho
RussianКаштановогрудый крапивник, Каштановогрудый толстоклювый крапивник, Каштановогрудый крапивник (thoracicus), Коричневогрудый толстоклювый крапивник
SerbianCarić kestenjastih grudi
Slovakoriešok hudobník, oriešok hudobník (skup.)
SpanishCucarachero Flautista, Cucarachero de Pecho Castaño, Cucarachero dorsicastaño del sur, Cucarachero Pechicastaño (thoracicus), Chochín pechicastaño, Cucarachero Pechicastaño
Swedishkastanjebröstad gärdsmyg (thoracicus), kastanjebröstad gärdsmyg
TurkishKestane göğüslü çıtkuşu (thoracicus), Kestane Göğüslü Çıtkuşu
Ukrainianтріскопліт андійський