Коричневогрудый толстоклювый крапивник / Cyphorhinus thoracicus
| Коричневогрудый толстоклювый крапивник : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Каштановогрудый толстоклювый крапивник, Каштановогрудый крапивник |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cyphorinus thoracicus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Крапивниковые / Troglodytidae |
| Genus | Cyphorhinus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | Colombia to Bolivia |
Коричневогрудый толстоклювый крапивник : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Коричневогрудый толстоклювый крапивник
Коричневогрудый толстоклювый крапивник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cyphorhinus thoracicus dichrous | c Colombia to n Peru | - | Нет |
| Cyphorhinus thoracicus thoracicus | c Peru to w Bolivia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut breasted Wren, Chestnut-breasted Wren |
| Венгерский | barnamellű ökörszem |
| Голландский | Bruinborstwinterkoning |
| Датский | Brunbrystet Smutte |
| Испанский | Chochín pechicastaño, Cucarachero Flautista, Cucarachero dorsicastaño del sur, Cucarachero de Pecho Castaño, Cucarachero Pechicastaño |
| Итальянский | Scricciolo pettocastano |
| Каталанский | cargolet de pit castany |
| Китайский | 栗胸歌鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 栗胸歌鷦鷯 |
| Литовский | kaštoninė storasnapė karietaitė |
| Немецкий | Braunbrust-Zaunkönig, Kastanienbrust-Zaunkönig |
| Новонорвежский | Kastanjebrystsmett |
| Норвежский | Kastanjebrystsmett, kastanjebrystsmett |
| Польский | strzyżoń andyjski, strzyzon andyjski |
| Португальский | carriça-de-peito-castanho, uirapuru-ferruginoso |
| Сербский | Carić kestenjastih grudi |
| Словацкий | oriešok hudobník |
| Турецкий | Kestane Göğüslü Çıtkuşu |
| Украинский | тріскопліт андійський |
| Финский | kastanjapeukaloinen |
| Французский | Troglodyte ferrugineux |
| Хорватский | narančastolici palčić |
| Чешский | Strízlík hnedoprsý, střízlík kaštanovoprsý |
| Шведский | kastanjebröstad gärdsmyg |
| Японский | クリムネウタミソサザイ |