Brown Tinamou / Crypturellus obsoletus LC
- Old latin name for bird Tinamus obsoletus
Brown Tinamoubird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Brown Tinamou
- Breeding region South America
- Breeding subregion widespread
Brown Tinamou subspecies (9)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Crypturellus obsoletus castaneus | e Colombia to n Peru | - | No |
| Crypturellus obsoletus cerviniventris | n Venezuela | - | No |
| Crypturellus obsoletus griseiventris | nc Brazil | - | No |
| Crypturellus obsoletus hypochraceus | sw Brazil | - | No |
| Crypturellus obsoletus knoxi | nw Venezuela | - | No |
| Crypturellus obsoletus obsoletus | s Brazil, Paraguay and ne Argentina | - | No |
| Crypturellus obsoletus ochraceiventris | c Peru | - | No |
| Crypturellus obsoletus punensis | se Peru and n Bolivia | - | No |
| Crypturellus obsoletus traylori | se Peru | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | tinamú bru |
| Chinese | 褐穴䳍, 褐穴(共鸟) |
| Chinese (Traditional) | 褐穴(共鳥) |
| Croatian | smeđi tinamu |
| Czech | tinama hnědá, tinama tepuobá, Tinama lesní |
| Danish | Brun Tinamu |
| Dutch | Bruine Tinamoe |
| Esperanto | Bruna tinamo |
| Estonian | pruun-metstinamu |
| Finnish | ruskotinami |
| French | Tinamou brun, Tinamou bleuâtre, Tinamou châtaigne |
| German | Kastanientinamu |
| Guarani | Ynambu apeky'a |
| Italian | Tinamo bruno, bruno, Tinamo castano barrato |
| Japanese | チャイロシギダチョウ |
| Lithuanian | kaštoninis tinamas |
| Norwegian | bruntinamu, Bruntianmu |
| Norwegian Nynorsk | Bruntinamu |
| Polish | kusacz kasztanowaty |
| Portuguese | inhambu-bico-preto, perdiz, nambu-guaçu, guaçu, Inhambu-aca, inambu-toró, inhambu-guaçu, inhambu-açu, tinamu-castanho, Inhambuguaçu, inambuguaçu |
| Russian | Каштановый криптуреллюс, Каштановый скрытохвост, каштановый криптуреллус |
| Serbian | Smeđi tinamu |
| Slovak | tinama gaštanová |
| Spanish | Tataupá rojizo, Perdiz Marrón, Tinamú Pardo, Tataupá grande, Inambú Rojizo, Tinamú café, Perdíz de Monte |
| Swedish | brun tinamo |
| Turkish | Kahverengi Tinamu |
| Ukrainian | татаупа каштановий |