Русский English

Blue-and-white Swallow / Pygochelidon cyanoleuca

Blue-and-white Swallow bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsBlue and White Swallow, Blue & White Swallow, Blue-white Swallow
Old latin name for birdNotiochelidon cyanoleuca, Hirundo cyanoleuca
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilySwallows, Martins / Hirundinidae
GenusPygochelidon
Breeding regionMiddle America, South America
Breeding subregionCosta Rica, Panama, widespread in SA

Blue-and-white Swallow bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Roney Souza
    Brazil
  • 2.
    Song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Argentina
  • 4.
    Flight calls, song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 5.
    Flight calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 6.
    Songs, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 8.
    Songs, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Flight calls, © John V. Moore
    Ecuador
  • 10.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Black-collared Swallow

Where to see Blue-and-white Swallow

Blue-and-white Swallow subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Pygochelidon cyanoleuca cyanoleucaCosta Rica through n, c South America-No
Pygochelidon cyanoleuca patagonicas South Americato PanamaNo
Pygochelidon cyanoleuca peruvianaw Peru-No

Translation

LanguageTranslation
Catalanoreneta blava i blanca
Chinese蓝白南美燕
Chinese (Traditional)藍白南燕
Croatiancrnorepi piljak
Czechvlaštovka modrobílá
DanishAzursvale
DutchBlauwwitte Zwaluw, Blauw-witte Zwaluw
EsperantoBlublanka hirundo
Estonianlõuna-mägipääsuke
Finnishteräspääsky
FrenchHirondelle bleu et blanc, Hirondelle bleue-et-blanche
GermanSchwarzsteiss-Schwalbe, Schwarzsteißschwalbe
GuaraniMbyju'i michi, Mbyju'i-michi
Hungariankék-fehér fecske
ItalianRondine biancoblu, Rondine bianca e blu
Japaneseアイイロツバメ
KazakhПатагония қарлығашы
Lithuanianpatagoninė Pietų Amerikos kregždė
Norwegiancyansvale, Cyansvale
Norwegian NynorskCyansvale
PolishJaskółczka niebiesko-biała, jaskółeczka niebiesko-biała, jaskóleczka niebiesko-biala
Portugueseandorinha-pequena-de-casa, andorinha-de-bando, andorinha-pequena, Andorinha-azul-e-branca, Andorinha-doméstica-pequena, andorinha-doméstica-pequena , andorinha, andorinha-azul-e-branca
RussianПатагонская ласточка
SerbianPlavo-bela lasta
Slovaklastovička sídelná, Lastovička pampová, lastovicka sídelná
SpanishGolondrina Ribereña, Golondrina Azulblanca, Golondrina Azul y Blanco, Golondrina Azul Chica, Golondrina de dorso negro, Golondrina Azuliblanca, Golondrina Albiazul, Golondrina Rivereña del Norte, golondrina azul blanca, Golondrina de rabadilla negra, Golondrina Blanquiazul, Golondrina Rivereña del Sur, Golondrina barranquera
Swedishblåvit svala
TurkishMavi-Beyaz Kırlangıç
Ukrainianластовиця патагонська