Blue-and-white Flycatcher / Cyanoptila cyanomelana LC
- Synonyms Blue-and-white Flycatcher (Japanese )
- Old latin name for bird Muscicapa bella, Ficedula cyanomelana, Cyanoptila caeruleiceps, Muscicapa melanoleuca, Muscicapa gularis, Muscicapa cyanomelana
Blue-and-white Flycatcherbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Blue-and-white Flycatcher
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion Ussuriland (se Russia), ne China, Korean Pen., s Kuril Is. and Hokkaido to Kyushu (Japan)
- Non breeding region se Asia through Borneo, Java and Philippines
Blue-and-white Flycatcher subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Cyanoptila cyanomelana cyanomelana | s Kuril Is., Japan and Korean Pen. | to Philippines and Borneo | No |
| Cyanoptila cyanomelana intermedia | se Siberia, ne China and n Korea | to Philippines and Greater Sundas | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Belarusian | Сіняя валасяніца |
| Bulgarian | Синя мухоловка |
| Catalan | papamosques blau |
| Chinese | 竹林鸟, 白腹蓝鹟, 琉璃鸟, 白腹蓝姬鹟, 白腹蓝矶鹟, 白腹姬鹟, 日本蓝白鹟, 白腹鹟 |
| Chinese (Traditional) | 白腹鶲, 白腹藍姬鶲, 日本藍白鶲, 白腹琉璃〔白腹藍鶲〕, 白腹姬鶲, 竹林鳥, 白腹琉璃, 琉璃鳥 |
| Croatian | modro-bijela muharica |
| Czech | lejsek modrobílý |
| Danish | Japansk Fluesnapper, Sortbrystet Fluesnapper |
| Dutch | Blauw-witte Vliegenvanger |
| Esperanto | Blankblunigra muŝkaptulo, Blublanka muŝkaptulo |
| Estonian | siniselg-kärbsenäpp, Põhja-sininäpp |
| Finnish | sinikaapusieppo, japaninkaapusieppo |
| French | Gobemouche bleu, Gobemouche bleu (cyanomelana), Niltava bleu |
| Galician | Papamoscas azul de Temminck |
| German | Blauschnäpper, Japanschnäpper, Taigablauschnäpper |
| Greek | Γαλαvoμυγoχάφτης |
| Hungarian | éjkék légykapó |
| Icelandic | Blágrípur, Blágripur |
| Indonesian | Sikatan biru-putih, Burung Sikatan Biru-putih |
| Irish | Cuilire bán gorm |
| Italian | Pigliamosche biancoblu, Pigliamosche biancoazzurro |
| Japanese | ルリ, ルリチョウ, オオルリ |
| Kazakh | көк шыбыншы торғай |
| Korean | 큰유리새 |
| Latvian | mēļais mušķērājs |
| Lithuanian | cianoptila |
| Malay | Burung Sambar Biru-putih, Burung Sambar Biru Putih |
| Malayalam | ഇന്ദ്രനീലി പാറ്റപിടിയൻ |
| Norwegian | cyanfluesnapper |
| Norwegian Nynorsk | Cyanflugesnappar |
| Polish | tajgówka, Tajgówka japońska |
| Portuguese | Papa-moscas-azul, Papa-moscas-azul-e-branco, papa-moscas-azul |
| Romanian | Muscar tărcat |
| Russian | Синяя мухоловка, Мухоловка синяя |
| Serbian | Plavo-bela muharica, Modro-bela muharica |
| Slovak | niltava sťahovavá |
| Slovenian | Modri muhar |
| Spanish | Papamoscas azul |
| Swedish | blåvit flugsnappare |
| Tatar | күк чебенчел |
| Thai | นกจับแมลงสีฟ้าท้องขาว, นกจับแมลงสีฟ้าอกดำ |
| Turkish | Mavi Beyaz Sinekkapan, Mavi Sinekkapan, Alaca Mavi Sinekkapan |
| Ukrainian | мухоловка синя |
| Vietnamese | Chim Đớp ruồi Nhật Bản, Đớp ruồi Nhật Bản |
| Welsh | Gwybedog cefnllwyd |