• Synonyms Chestnut Fishing-Buzzard, Black collared Hawk, Chestnut Hawk, Fishing Hawk, Collared Fishing-Hawk, Collared Fishing Buzzard, Collared Fishing Hawk, Fishing Buzzard
  • Old latin name for bird Circus busarellus, Falco nigricollis

Black-collared Hawkbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Peru
  • 2.
    Call, © Joost van Bruggen
    Brazil
  • 3.
    Calls, © Mitch Lysinger
    Brazil
  • 4.
    Calls, © John V. Moore
    Belize
  • 5.
    Call, © Peter Boesman
    Brazil
  • 6.
    Call, © Peter Boesman
    Brazil
  • 7.
    Call, © Fernand DEROUSSEN
    Venezuela
  • 8.
    Call, © Jacob Wijpkema
    Bolivia
  • 9.
    Call, © Thore Noernberg
    Venezuela
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
QR App Store
App Store · iOS
Available now
QR App Store
Google Play · Android
Available now

Where to see Black-collared Hawk

  • Breeding region Middle America, South America
  • Breeding subregion c Mexico to n Argentina

Black-collared Hawk subspecies (2)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Busarellus nigricollis leucocephalusParaguay, Uruguay and n Argentina-No
Busarellus nigricollis nigricollisMexico to Brazil-No

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
Azerbaijanibalıq sarı
Catalanaligot de collar negre
Chinese黑领鹰
Chinese (Traditional)黑領鷹
Croatianškanjac ribar
CzechKáne cernokrká, káně černohrdlá, louče černohrdlé
DanishFiskevåge
DutchMoerasbuizerd, Zwarthalsbuizerd
Estoniankalaviu
Finnishkalastajahaukka
FrenchBusarelle à tête blanche, Buse pêcheuse, Buse à tête blanche
GermanFischbussard, Schwarzhalsbussard
GuaraniGüiraképita, Taguato akâtî, Taguato-akâtî
Hebrewעקב שחור-צווארון
Hungarianhalászölyv
ItalianPoiana dal collare nero, Poiana dal collare
Japaneseミサゴノスリ
Lithuaniansuopis žuvininkas
Norwegianfiskevåk
Norwegian NynorskFiskevåk
PolishMyszołów białogłowy, tarczownik
Portuguesegavião-de-cabeça-branca, panema, bútio-de-colar, gavião-panema, casaco-de-couro, gavião-lavadeira, gavião-tenente, gavião-velho, Gaviao-belo, gavião-padre, gavião-balaio, gavião-belo
RussianКанюк-рыболов, Рыбный канюк
SerbianCrnovrati jastreb
Slovakkaňúr hrdzavý
SpanishGavilán de Ciénega, Gavilán Collarejo, Águila Cabeza Blanca, Gavilan de ciénega, Busardo colorado, Aguililla Canela, Aguila Pampa, Gavilán Cienaguero, Aguilucho pampa, Gavilán collar negro, Gavilán de estero, Águila Colorada
Swedishsvarthalsad vråk
Tatarбалыкчы сары
TurkishKara Boyunlu Şahin
Ukrainianканюк-рибалка