Ashy-throated Parrotbill / Suthora alphonsiana
| Ashy-throated Parrotbill bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Ashy throated Parrotbill |
| Old latin name for bird | Suthora alphonsiana, Paradoxornis alphonsianus, Sinosuthora alphonsiana |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Parrotbills & Allies / Paradoxornithidae |
| Genus | Suthora |
| Breeding region | Oriental Region |
| Breeding subregion | China |
Related species
Przevalski's Parrotbill
Eye-ringed Parrotbill
Fulvous Parrotbill
Golden Parrotbill
Short-tailed Parrotbill
Brown-winged Parrotbill
Pale-billed Parrotbill
Black-throated Parrotbill
Vinous-throated Parrotbill
Where to see Ashy-throated Parrotbill
Ashy-throated Parrotbill subspecies (4)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Suthora alphonsiana alphonsiana | c Sichuan (c China) | - | No |
| Suthora alphonsiana ganluoensis | Ganluo County (sc Sichuan in c China) | - | No |
| Suthora alphonsiana stresemanni | sc China | - | No |
| Suthora alphonsiana yunnanensis | s China and n Vietnam | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | paradoxorni golagrís |
| Chinese | 灰喉鴉雀, 灰喉鸦雀 |
| Chinese (Traditional) | 灰喉鴉雀 |
| Croatian | kestenjastokrila papigokljunka, Kestenjastokapa sjenica |
| Czech | sýkořice šedohrdlá, sýkořík šedohrdlý, Sýkorice kourová, Sýkorice šedohrdlá |
| Danish | Gråstrubet Papegøjenæb |
| Dutch | Grijskeeldiksnavelmees, Grijskeel-diksnavelmees |
| Esperanto | Cindrogorĝa paradoksornito |
| Finnish | Punapäätimali, tuhkakekonokka |
| French | Paradoxornis à gorge cendrée |
| Galician | Psitorrinco de gorxa cinza |
| German | Braunkopf-Papageimeise, Graukehl-Papageimeise, Aschkehl-Papageischnabel |
| Icelandic | Öskusnútur |
| Irish | Pearóidghob luaithphíbeach |
| Italian | Panuro golacenerina, Psittorinco golacenere, Becco a cono golacenerina |
| Japanese | ハイノドダルマエナガ |
| Latvian | Pelēkais apaļknābītis |
| Lithuanian | pilkagurklis storasnapis |
| Norwegian | Kastanjebuttnebb, kastanjebuttnebb |
| Norwegian Nynorsk | Kastanjebuttnebb |
| Polish | ogoniatka rdzawogłowa, ogoniatka rdzawoglowa |
| Portuguese | bico-de-papagaio-de-garganta-cinzenta, bico-adunco-de-asa-vermelha, Bico-de-papagaio-de garganta-cinzenta |
| Russian | Серогорлая cутора, Серогорлая сутора |
| Serbian | Pepeljastogrla papagajska senica, Sivogrla papagajska senica, Papagajska senica pepeljastog grla |
| Slovak | sutora sivohrdlá |
| Slovenian | Sivogrli papigokljun |
| Spanish | Picoloro de Garganta Ahumada, Picoloro gorjigrís |
| Swedish | gråstrupig papegojnäbb |
| Turkish | Kül Rengi Papağangaga |
| Ukrainian | сутора рудокрила |
| Vietnamese | Chim Khướư mỏ dẹt Vân Nam, Chim Khướư mỏ dẹt họng xám, Khướu mỏ dẹt Vân Nam |
| Welsh | Gylfindro gyddflwyd |