Albanian | Tusha gjokskuqe |
Azerbaijani | gəzərgi qaratoyuq |
Bashkir | күсмә барҡылдаҡ |
Basque | Zozo papargorria, Griva americana |
Belarusian | Вандроўны дрозд |
Breton | Moualc'h-Amerika |
Bulgarian | Странстващ дрозд, Червеногуш дрозд |
Catalan | Tord de pit gris, griva americana |
Chinese | 旅鸫 |
Chinese (Traditional) | 旅鶇 |
Cree | peyetchew, peepee tsoo, pihpihciw |
Croatian | američki kos, Američki crvendać |
Czech | Drozd stehovavý, drozd stěhovavý, drozd stìhovavý |
Danish | Vandredrossel |
Dutch | Roodborst lijster, Roodborstlijster |
Esperanto | Migra turdo |
Estonian | punarind-rästas |
Faroese | Stroktrøstur |
Finnish | punarintarastas |
French | Merle d'Amérique, Grive d'Amérique, Merle américain, Merle migrateur, Merle d’Amérique |
Frisian | Readboarstlyster |
Galician | Melro americano, Griva americana, Tordo migrador |
German | Wanderdrossel |
Greek | Ταξιδιαρικότσιχλα, Αμερικανική Τσίχλα |
Hebrew | קיכלי נודד |
Hungarian | vándorrigó |
Icelandic | Farþröstur |
Irish | Smólach fánach, Smólach Imirce |
Italian | Merlo americano, Tordo migratore americano, Tordo migratore, Pettirosso americano |
Japanese | コマツグミ |
Kazakh | кезбе сайрақ |
Latvian | ceļotājstrazds |
Lithuanian | strazdas klajoklis |
Luxembourgish | Wanderdréischel |
Macedonian | Црвеноград дрозд |
Manx | Treshlen Americaanagh |
Northern Sami | Ruksesrásttis |
Norwegian | vandretrost, Vandretrost |
Norwegian Nynorsk | Vandretrast |
Ojibwa | ᑭᐧᔐᑲᐧᐅ ᒣᒣᑎᑲᐧᑭᑲᓀᓯ |
Polish | drozd wedrowny, drozd wędrowny |
Portuguese | tordo-americano |
Romanian | Sturz migrator |
Russian | Дрозд странствующий, Странствующий дрозд |
Serbian | Crvenogrudi drozd, Crvenogrudi kos |
Slovak | drozd sťahovavý |
Slovenian | taščični drozg, Taščini drozg |
Spanish | Zorzal Petirrojo, Zorzal Americano, Robin Americano, Zorzal Pechirrojo, Robin, mirlo primavera, Mirlo americano, Zorzal Migratorio, Zorzal real, Robín Americano, Robín, Zorzal robín |
Swedish | vandringstrast |
Tatar | күчмә баркылдык |
Turkish | Göçmen Ardıç |
Ukrainian | дрізд мандрівний |
Welsh | Robin America |