Arabic | وروار أخضر صغير [viridissimus Group] |
Bulgarian | Малък зелен пчелояд [Група viridissimus] |
Catalan | abellerol maragda africà |
Chinese | 非洲绿喉蜂虎, 绿喉蜂虎 [viridissimus Group] |
Croatian | zelena pčelarica |
Czech | vlha sahelská, vlha indická [skupina viridissimus] |
Danish | Sahelbiæder, Afrikansk [viridissimus Gruppe], Lille Grøn Biæder |
Dutch | Kleine Groene Bijeneter (viridissimus groep), Afrikaanse Kleine Groene Bijeneter |
Esperanto | Afrika verda abelmanĝulo |
French | Guêpier d'Orient [viridissimus], Guêpier d'Orient [viridissimus ou cleopatra], cleopatra ou flavoviridis], Guêpier d'Orient [viridissimus, Guêpier vert, Guêpier d'Orient (à gorge jaune), Guêpier d'Orient [viridissimus or cleopatra] |
German | Sahelsmaragdspint, Smaragdspint [viridissimus-Gruppe], Smaragdspint-viridissimus, Afrikasmaragdspint |
Greek | Νανομελισσοφάγος [viridissimus], Νανομελισσοφάγος [viridissimus ομάδα] |
Hebrew | שרקרק גמדי (אפריקני) |
Icelandic | Mýsvelgur [viridissimus hópur] |
Japanese | ミドリハチクイ(viridissimus グループ), ミドリハチクイ (viridissimus グループ) |
Lithuanian | Rytinis bitininkas [viridissimus grupė] |
Norwegian | beryllbieter (viridissimus gr.), olivinbieter |
Persian | زنبورخوار سبز [viridissimus Group] |
Polish | żołna wschodnia [gr. viridissimus], żołna szmaragdowa |
Portuguese | abelharuco-verde-africano |
Russian | Изумрудная щурка [группа viridissimus] |
Serbian | Mala zelena pčelarica [viridissimus grupa] |
Slovak | včelárik savanový (skup.), včelárik savanový |
Slovenian | Smaragdni čebelar [viridissmius] |
Spanish | Abejaruco esmeralda africano, Abejaruco Esmeralda (grupo viridissimus) |
Swedish | sahelbiätare, grön dvärgbiätare [gruppen viridissimus], grön dvärgbiätare [viridissimus Group] |
Thai | นกจาบคาเล็ก (แอฟริกา) |
Turkish | Küçük Yeşil Arıkuşu [viridissimus Grubu] |
Ukrainian | бджолоїдка смарагдова |