Золотистая щурка / Merops apiaster LC
- Синонимы Zolotisatya Shchurka, Щурка золотистая
Золотистая щурка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Золотистая щурка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион nw Africa, sw Europe to c Asia; South Africa
- Внегнездовой ареал w, s, c AF
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Бенин
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Латвия
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мадагаскар
- Малави
- Мали
- Мальдивы
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сент-Люсия
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аШЬхарҟәыҭ |
| Азербайджанский | qızılı arıqapan, ala-bəzək qızlarquşu, Qızılı qızlarquşu |
| Албанский | Bletë ngrënësi, Gargulli |
| Английский | Golden Bee-eater, Bee-eater, Eurasian Bee-eater, European Bee Eater, European Bee-eater |
| Арабский | القارية الأوربية, وروار أوروبي, الوروار الاوروبي, خضيري زياني، قارور, القارية, الوروار الشائع |
| Армянский | [Voskeguyn Meghvaker ], Սոկեգույն Մեղվակեր, Ոսկեգույն Մեղվակեր |
| Африкаанс | Europese Byvreter |
| Баскский | Erle-txoria, Abellerol, Erlatxori, Erlatxoria |
| Башкирский | йәшелғош |
| Белорусский | Шчурка-пчалаедка |
| Бенгальский | িআিঈমযাীয় ুিআমচাযা |
| Болгарский | Обикновен пчелояд |
| Бретонский | Ar gwespetaer-boutin, Gwespetaer boutin |
| Валлийский | Gwybedog y gwenyn |
| Венгерский | gyurgyalag |
| Галисийский | Abellaruco europeo, Abellaruco, Abellerol |
| Голландский | Bijeneter |
| Греческий | Μελισσοφάγος, Μελισσoφάγoς, (Ευρωπαϊκός) Μελισσοφάγος |
| Грузинский | ოქროსფერი კვირიონი, კვირიონი |
| Датский | Biæder |
| Иврит | שרקרק, שרקרק מצוי |
| Ирландский | Beachaire, Beachadóir Eorpach |
| Исландский | Býsvelgur |
| Испанский | Abejaruco Común, Abejaruco europeo, Abejaruco Comun, Abejaruco |
| Итальянский | Gruccione europeo, Gruccione comune, Gruccione, Gruccione (europeo) |
| Казахский | алтынрең аражегіш, сарыалқым арасақ, алтын түстес шорағай, сары боздақ, алтын түсті боздақ, Сарыалқым аражегіш, сарыбоздақ |
| Каталанский | abellerol comú, Abellerol |
| Китайский | 黄喉蜂虎 |
| Китайский (Традиционный) | 黃喉蜂虎 |
| Корнский | Gwenynessor |
| Латышский | bišu dzenis |
| Литовский | europinis bitininkas, Bitininkas |
| Люксембургский | Beiefrësser |
| Македонский | пчеларка, Пчеларка |
| Малаялам | യൂറോപ്യൻ വേലിത്തത്ത |
| Мальтийский | Qerd in-Nahal, Qerd in-Naħal |
| Монгольский | Шарга зөгийч, Шаргал балч шувуу, хүрэн түрүүт зөгийч шувуухай, Шарга балч |
| Мэнский | Ushag ny shellanyn |
| Немецкий | Europäischer Bienenfresser, Bienenfresser |
| Новонорвежский | Bietar |
| Норвежский | bieter |
| Персидский | زنبورخوار معمولی |
| Польский | zolna, Zolna zielona, Żołna zwyczajna, Szczurek pszczołojad, żołna, Żołna zielona, żołna (zwyczajna) |
| Португальский | Abelharuco-comum, Abelharuco, abelharuco comum, Abelharuco(-comum), abelharuco-europeu |
| Ретороманский | maglia-avieuls, Magliavieuls |
| Румынский | Prigorie |
| Северносаамский | Uvloborri |
| Сербский | Pčelarica, Pcelarica, Пчеларица |
| Словацкий | včelárik zlatý |
| Словенский | cebelar, čebelar, legat cebelar |
| Суахили | Kerem wa Ulaya, Polohoyo |
| Таджикский | куркурикаррок |
| Татарский | корташары, корташар, корташарлар, сары корташар, алтынсу корташар |
| Тсвана | Morôkapula |
| Тсонга | Tinziwolana |
| Турецкий | Arıkuşu, Arikuşu, Сарыалқым аражегіш, arykuşu |
| Туркменский | altynsow daraklyk |
| Узбекский | тилла ранг куркунак, кўкқунок, тилларанг куркунак |
| Украинский | бджолоїдка звичайна, Звичайна бджолоїдка, Золотиста бджолоїдка, Бджолоїдка |
| Фарерский | Býflugubítur |
| Финский | mehiläissyöjä |
| Французский | Guêpier d'Europe, Guêpier d’Europe |
| Фризский | Bijefretter |
| Хорватский | Pcelarica, pčelarica |
| Чешский | vlha pestrá |
| Чувашский | ылтăн щурка, сăпсаçиен, сăпса çиен, пукане кайăк |
| Шведский | biätare |
| Шона | Gamanyuchi |
| Эсперанто | abelmanĝulo, Eŭropa abelmanĝulo, Ora abelmanĝulo |
| Эстонский | mesilasenäpp |
| Японский | ヨアロッパハチクイ, ヨーロッパハチクイ |