Желтобровая тетрака / Crossleyia xanthophrys LC
- Синонимы Желтобровый бурый бюльбюль
- Устаревшие латинские названия птиц Phyllastrephus xanthophrys, Oxylabes xanthophrys
Желтобровая тетрака: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Желтобровая тетрака: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион montane nw, e Madagascar
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Madagascar Yellowbrow, Yellow-browed Tetraka, Madagascan Yellowbrow, Yellow-browed Foditany, Yellow browed Oxylabes, Yellow-browed Oxylabes |
| Венгерский | aranyszemöldökű timália |
| Голландский | Geelbrauwfoditany |
| Датский | Gulbrynet Madagaskartimalie, Gulbrynet Madagascartimalie |
| Испанский | Silvícola foditany, Oxylabes de Cejas Amarillas |
| Итальянский | Garrulo orecchie gialle, Oxilabe cigliagialle |
| Каталанский | mosquiter de Madagascar |
| Китайский | 黄眉马岛莺, 黄眉尖鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黃眉尖鶥 |
| Литовский | madagaskarinis geltonbruvis |
| Малагасийский | Foditany |
| Немецкий | Gelbbrauen-Foditany, Gelbbrauen-Madagaskarsänger, Gelbbrauenfoditany |
| Новонорвежский | Sitronbrynsongar |
| Норвежский | sitronbrynsanger, Gulbryntimal |
| Польский | runnik zóltobrewy, runnik żółtobrewy, madagaskarniczek żółtobrewy |
| Португальский | tetraca-de-sobrancelha-amarela, tetraca-de-sobrolho-amarelo |
| Словацкий | tetraka džungľová |
| Турецкий | Sarı Kaşlı Ötleğen |
| Украинский | фодитані жовтобровий |
| Финский | vihersileppi |
| Французский | Foditany à sourcils jaunes, Berniérie à sourcils jaunes, Oxylabe à sourcils jaunes, Fouditany à sourcils jaunes |
| Хорватский | žutoprsa cvrkutuša |
| Чешский | Timálie žlutohnedá, timálie žlutobrvá |
| Шведский | gulbrynad tetraka, Gulbrynad madagaskartimalia, gulbrynad madagaskarsångare |
| Японский | キマユマダガスカルチメドリ, キマユマダガスカルツグミヒタキ, キマユマダカスカルチメドリ |