Желтобородый прямоклюв / Limnoctites sulphuriferus LC
- Синонимы Желтобородая курутия, Желтобородая пищуховая иглохвостка
- Устаревшие латинские названия птиц Cranioleuca sulphurifera, Limnoctites sulphurifera, Certhiaxis sulphurifera, Synallaxis sulphurifera
Желтобородый прямоклюв: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Желтобородый прямоклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s Brazil, Uruguay and ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sulfur-throated Spinetail, Sulphur-bearded Reedhaunter, Sulphur-bearded Spinetail, Sulphur bearded Spinetail, Sulphur-throated Spinetail |
| Голландский | Zwavelkeelrietkruiper, Zwavelkeel-stekelstaart, Zwavelkeelstekelstaart |
| Гуарани | Kurutie pytâ |
| Датский | Svovlstrubet Spidshale |
| Испанский | Curutié ocráceo, Curutié Pardo, Coludito Garganta Amarilla |
| Итальянский | Codaspinosa golagialla, Codaspino barbazolfo, Coda spinosa dalla gola sulfurea |
| Каталанский | cuaespinós golagroc |
| Китайский | 黄须针尾雀 |
| Китайский (Традиционный) | 硫黃髭針尾雀 |
| Литовский | geltongurklis liputinis dygliauodegis |
| Немецкий | Flügelspiegel-Riedschlüpfer, Schwefelkopfschlüpfer, Schwefelkehlschlüpfer, Schwefelkopf-Schlüpfer |
| Новонорвежский | Svovelstrupestifthale |
| Норвежский | svovelstrupestifthale, svovelstrupepiggstjert |
| Польский | żółtobrodzik, moczarnik zóltogardly, moczarnik żółtogardły, moczarnik żółtogardy |
| Португальский | arredio-de-papo-manchado, João-de-papo-manchado, arredio-de-papo-amarelo, arredio-de-papa-machado, rabo-espinhoso-dos-pauis |
| Словацкий | košikárik močiarny |
| Турецкий | Sarı Sakallı Sazlıkavcısı |
| Украинский | курутія жовтогорла |
| Финский | rikkitäpläorneero |
| Французский | Fournier à moustaches, Synallaxe soufré |
| Хорватский | žutogrla trnorepa |
| Чешский | ostrochvostka žlutohrdlá, Hrncirík sírový |
| Шведский | svavelstrupig sumpjägare, svavelstrupig taggstjärt, Svavelstrupig bränslesamlare |
| Японский | ニッケイカマドドリ |