Усатая кустарниковая тимелия / Malacopteron magnirostre
| Усатая кустарниковая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Усатый шелкопёр |
| Устаревшие латинские названия птиц | Malacopterum magnirostre, Alcippe magnirostris |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Земляные тимелии / Pellorneidae |
| Genus | Malacopteron |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Malay Pen., Sumatra and Borneo |
Усатая кустарниковая тимелия : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Краснолобая кустарниковая тимелия
Рыжеголовая кустарниковая тимелия
Черношапочная кустарниковая тимелия
Серогрудая кустарниковая тимелия
Красноголовая кустарниковая тимелия
Где можно увидеть вид Усатая кустарниковая тимелия
Усатая кустарниковая тимелия подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Malacopteron magnirostre cinereocapilla | Borneo | - | Нет |
| Malacopteron magnirostre magnirostre | Malay Pen., Tioman and Anambas Is. (e of Malay Pen.), Sumatra and Lingga Is. (e of c Sumatra) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | bığlı kol timeliyası |
| Английский | Moustached Tree Babbler, Moustached Babbler, Brown-headed Tree Babbler, Brown-headed Babbler, Moustached Tree-Babbler |
| Голландский | Snortwijgtimalia, Snor-twijgtimalia |
| Датский | Skægget Trætimalie |
| Индонезийский | Burung Asi Kumis, Asi kumis |
| Испанский | Tordina bigotuda, Charlatán Arboreal Bigotudo |
| Итальянский | Garrulo dai mustacchi, Garrulo arboricolo dai mustacchi |
| Каталанский | matinera mostatxuda |
| Китайский | 须树鹛, 褐头树鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 鬚樹鶥, 褐頭樹鶥, 褐頭樹鶥 |
| Литовский | ūsuotoji miškinė timalija |
| Малайский | Rimba Bermisai, Burung Rimba Bermisai |
| Немецкий | Bartstreif-Zweigtimalie, Bartstreif-Zwergtimalie, Bartstreifen-Zweigttimalie, Bartstreif-Zweigdrossling |
| Новонорвежский | Skjeggtimal |
| Норвежский | skjeggtimal, Skjeggtimal |
| Польский | sundajek wąsaty, dżunglak wąsaty, dzunglak wasaty |
| Португальский | tordina-de-bigodes |
| Словацкий | dudroš fúzatý |
| Тайский | นกกินแมลงหัวสีน้ำตาล |
| Турецкий | Bıyıklı Kasapardıcı |
| Украинский | ґаруло вусатий, тимелія вусата, ґаруло вусатий |
| Финский | viiksiviheltäjätimali |
| Французский | Akalat moustachu, Malacoptère moustachu, Timalie barbue |
| Хорватский | brkati drozdalj |
| Чешский | timálie vousatá |
| Шведский | mustaschtimalia, Skäggträdtimalia |
| Японский | ヒゲチャイロチメドリ |