Украшенный алапи / Epinecrophylla ornata LC
- Синонимы Черногорлая крапивниковая муравьеловка
- Устаревшие латинские названия птиц Myrmotherula ornata, Formicivora ornata
Украшенный алапи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Украшенный алапи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w, s Amazonia
Украшенный алапи подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Epinecrophylla ornata atrogularis | ec Peru and w Brazil | - | Нет |
| Epinecrophylla ornata hoffmannsi | c Brazil | - | Нет |
| Epinecrophylla ornata meridionalis | se Peru, n Bolivia and w Brazil | - | Нет |
| Epinecrophylla ornata ornata | c Colombia | - | Нет |
| Epinecrophylla ornata saturata | sc Colombia, e Ecuador and ne Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-saddled Antwren, Ornate Stipplethroat, Ornate Antwren |
| Голландский | Zwartkeel-miersluiper, Zwartkeelmiersluiper |
| Датский | Pragtmyresmutte |
| Испанский | Hormiguerito adornado occidental, Hormiguerito Barbado, Hormiguerito Ornado, Hormiguerito adornado |
| Итальянский | Scricciolo formichiero ornato, Scricciolo formichiere ornato |
| Каталанский | formigueret ornat |
| Китайский | 丽蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 華麗蟻鷯 |
| Литовский | juodagurklė karietaitinė skruzdlesė |
| Немецкий | Schwarzkehl-Ameisenschlüpfer, Schmuckameisenschlüpfer |
| Новонорвежский | Ornatmaursmett |
| Норвежский | ornatmaursmett |
| Польский | gardlinek ozdobny, mrówiaczek ozdobny |
| Португальский | formigueirinho-adornado, Choquinha-ornada |
| Сербский | Ukrašeni mravlji carić |
| Словацкий | pralesníček okrasný |
| Турецкий | Süslü Karıncaçıvgını |
| Украинский | кадук чорногорлий |
| Финский | punaselkämuuranen |
| Французский | Myrmidon orné, Fourmilier orné, Alapi orné |
| Хорватский | pjegavoramena mravarica |
| Чешский | Mravencík ozdobný, mravenčík zdobený |
| Шведский | praktmyrsmyg, praktstrimhake |
| Японский | ノドグロヒメアリサザイ |