Сероспинный алапи / Epinecrophylla spodionota LC
- Устаревшие латинские названия птиц Myrmotherula spodionota
Сероспинный алапи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сероспинный алапи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион s Colombia to c Peru
Сероспинный алапи подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Epinecrophylla spodionota sororia | n, c Peru | - | Нет |
| Epinecrophylla spodionota spodionota | s Colombia to n Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Foothills Antwren, Foothill Antwren, Foothill Stipplethroat, Ecuadorian Antwren |
| Голландский | Westelijke Miersluiper, Heuvelmiersluiper |
| Датский | Equadormyresmutte, Ecuadormyresmutte, Ecuador Myresmutte |
| Испанский | Hormiguerito submontano, Hormiguerito Ecuatoriano |
| Итальянский | Scricciolo formichiero di collina |
| Каталанский | formigueret bicolor |
| Китайский | 丘陵蚁鹩, 低山蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 山麓蟻鷯 |
| Литовский | pilkakrūtė karietaitinė skruzdlesė |
| Немецкий | Graubrust-Ameisenschlüpfer, Westlicher Graubrust-Ameisenschlüpfer, Andenameisenschlüpfer |
| Новонорвежский | Oskeryggmaursmett |
| Норвежский | askeryggmaursmett |
| Польский | gardlinek stokowy, mrówiaczek stokowy |
| Португальский | choquinha-tropandina, formigueirinho-das-colinas |
| Словацкий | pralesníček podhorský |
| Турецкий | Dağ Eteği Karıncaçıvgını |
| Украинский | кадук сіроволий |
| Финский | rinnemuuranen |
| Французский | Alapi des contreforts, Fourmilier de l'Inca, Myrmidon des contreforts |
| Хорватский | brdska mravarica |
| Чешский | mravenčík podhorský |
| Шведский | gråryggig strimhake, Ecuadormyrsmyg, gråryggig myrsmyg |
| Японский | サンロクヒメアリサザイ |