Цейлонская пестрогрудка / Elaphrornis palliseri
Цейлонская пестрогрудка : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
Синонимы | Ланкийская долгохвостка |
Устаревшие латинские названия птиц | Bradypterus palliseri |
Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
Семейство | Сверчковые / Locustellidae |
Genus | Elaphrornis |
Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
Гнездовой регион | Sri Lanka |
Цейлонская пестрогрудка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Цейлонская пестрогрудка
Цейлонская пестрогрудка подвиды (0)
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Ceylon Bush Warbler, Palliser's Warbler, Sri Lankan Bush-warbler, Sri Lanka Bush Warbler, Ceylon Bush-Warbler, Palliser's Bush-Warbler, Sri Lanka Warbler, Polliser's Warbler, Sri Lankan Bush Warbler, Sri Lanka Bush-Warbler |
Венгерский | ceyloni bozótposzáta |
Голландский | Ceylonese Struikzanger |
Датский | Sri Lanka-kratsmutte |
Испанский | Zarzalero de Ceilán |
Итальянский | Macchiaiolo di Sri Lanka, Macchiarolo di Sri Lanka, Forapaglie di Palliser |
Каталанский | matoller de Sri Lanka |
Китайский | 帕氏短翅莺 |
Китайский (Традиционный) | 斯里蘭卡短翅鶯 |
Литовский | šrilankinė krūmyninė devynbalsė |
Немецкий | Ceylonbuschsänger, Ceylon Buschsänger |
Новонорвежский | Veddasongar |
Норвежский | Veddasanger, veddasanger |
Польский | krótkolotka ciemna, dąbczak |
Португальский | capineiro-cingalês, cigarrinha-do-ceilão |
Сербский | Cvrčić sa Šri Lanke |
Словацкий | svrkavec tmavý |
Турецкий | Seylan Çalı Ötleğeni |
Украинский | куцокрил цейлонський |
Финский | Ceyloninmetsäkerttunen, srilankanmetsäkerttunen |
Французский | Mégalure de Ceylan, Bouscarle de Ceylan, Fauvette de Ceylan, Bouscarle du Sri Lanka |
Хорватский | cejlonski cvrčić |
Чешский | cetie srílanská, Cetie Palliserova |
Шведский | Ceylonsmygsångare, ceylongräsfågel |
Эсперанто | Srilanka arbustosilvio |
Японский | セイロンオウギセッカ, セイロンオオギセッカ |