English Русский

Цейлонская масковая сипуха / Phodilus assimilis LC

    Цейлонская масковая сипуха: записи голоса *

    Пауза...
    • 1.
      Call, © Simon Gorta
      India
    • 2.
      Subsong, © KASUN CHATHURANGA
      Sri Lanka
    • 3.
      Song, © Mathias Ritschard
      India
    • 4.
      Call, © Toby Trung
      Vietnam
    • 5.
      Call, © Pronoy Baidya
      India
    • 6.
      Call, © Mike Prince
      India
    • 7.
      Call, © Tom Visbeek
      India
    * Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

    Родственные виды

    Азиатская масковая сипуха
    МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
    Бёрдвотчинг всегда под рукой
    QR App Store
    App Store · iOS
    Уже доступно
    QR App Store
    Google Play · Android
    Уже доступно

    Цейлонская масковая сипуха: ареал и страны обитания

    • Гнездовой ареал Индомалайская зона
    • Гнездовой регион Sri Lanka, sw India

    Цейлонская масковая сипуха подвиды (2)

    ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
    Phodilus assimilis assimilisSri Lanka-Нет
    Phodilus assimilis ripleyisw India-Нет

    Название вида на других языках

    ЯзыкПеревод
    АзербайджанскийSeylon maskalı alabayquşu
    АнглийскийCeylon Bay-owl, Sri Lanka Bay Owl, Sri Lanka Bay-Owl
    ГолландскийCeylonese Bruine Uil
    ДатскийSri Lanka-maskeugle
    ИспанскийLechuza cornuda de Ceilán
    Каталанскийòliba banyuda de Sri Lanka
    Китайский斯里兰卡栗鸮
    Китайский (Традиционный)斯里蘭卡栗鴞
    Малаяламറിപ്ലിമൂങ്ങ
    НемецкийSri Lanka-Maskeneule, Ceylonmaskeneule
    НовонорвежскийSingaleserslørugle
    Норвежскийsingaleserslørugle
    Польскийpuchówka cejlońska
    Португальскийcoruja-baia-cingalesa, coruja-baia-do-ceilão
    СербскийZalivska kukuvija sa Šri Lanke, Cejlonska zalivska kukuvija
    Словацкийperlovka cejlónska
    ТурецкийSeylan Maskeli Baykuşu
    Украинскийлехуза цейлонська
    ФранцузскийPhodile de Ceylan, Phodile du Sri Lanka
    Хорватскийcejlonska kukuvija
    Чешскийsova srílanská
    Шведскийceylonmaskuggla
    Японскийスリランカメンフクロウ, セイロンニセメンフクロウ