Цейлонская масковая сипуха / Phodilus assimilis
| Цейлонская масковая сипуха : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Сипуховые / Tytonidae |
| Genus | Phodilus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Sri Lanka, sw India |
Цейлонская масковая сипуха : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Цейлонская масковая сипуха
Цейлонская масковая сипуха подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phodilus assimilis assimilis | Sri Lanka | - | Нет |
| Phodilus assimilis ripleyi | sw India | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Seylon maskalı alabayquşu |
| Английский | Sri Lanka Bay-Owl, Sri Lanka Bay Owl, Ceylon Bay-owl |
| Голландский | Ceylonese Bruine Uil |
| Датский | Sri Lanka-maskeugle |
| Испанский | Lechuza cornuda de Ceilán |
| Каталанский | òliba banyuda de Sri Lanka |
| Китайский | 斯里兰卡栗鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 斯里蘭卡栗鴞 |
| Малаялам | റിപ്ലിമൂങ്ങ |
| Немецкий | Ceylonmaskeneule, Sri Lanka-Maskeneule |
| Новонорвежский | Singaleserslørugle |
| Норвежский | Singaleserslørugle, singaleserslørugle |
| Польский | puchówka cejlońska |
| Португальский | coruja-baia-do-ceilão, coruja-baia-cingalesa |
| Сербский | Zalivska kukuvija sa Šri Lanke, Cejlonska zalivska kukuvija |
| Словацкий | perlovka cejlónska |
| Турецкий | Seylan Maskeli Baykuşu |
| Украинский | лехуза цейлонська |
| Французский | Phodile de Ceylan, Phodile du Sri Lanka |
| Хорватский | cejlonska kukuvija |
| Чешский | sova srílanská |
| Шведский | ceylonmaskuggla |
| Японский | スリランカメンフクロウ, セイロンニセメンフクロウ |