Трёхцветный очковый сорокопут : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыТрехцветный очковый сорокопут, Трёхцветный шлемоголов
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВанговые / Vangidae
GenusPrionops
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионc

Трёхцветный очковый сорокопут : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Don Jones
    South Africa
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Zambia
  • 3.
    Call, © Gabriel A. Jamie
    South Africa
  • 4.
    Begging call, juvenile, © Thibaut Chansac
    Tanzania
  • 5.
    Contact call, © Derek Solomon
    South Africa
  • 6.
    Begging call, juvenile, © Thibaut Chansac
    Tanzania
  • 7.
    Call, © Derek Solomon
    Zambia
  • 8.
    Call, song, © Derek Solomon
    South Africa
  • 9.
    Begging call, juvenile, © Thibaut Chansac
    Tanzania
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Трёхцветный очковый сорокопут

Трёхцветный очковый сорокопут подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Prionops retzii graculinuss Somalia to ne Tanzania-Нет
Prionops retzii nigricansAngola to se DR Congo and nw Zambia-Нет
Prionops retzii retziis Angola and s Zambia to n South Africa-Нет
Prionops retzii tricolore Zambia and w Tanzania to ne South Africa, Swaziland and Mozambique-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRetz's Red-billed Shrike, Red-billed Helmet-shrike, Redbilled Helmetshrike, Retz's Helmetshrike, Retz's Red-billed Helmet Shrike, Retz's Red-billed Helmet-Shrike, Red-billed Helmetshrike, Retz's Helmet-Shrike
АфрикаансSwarthelmlaksman
Венгерскийháromszínű pápaszemesgébics
ГолландскийRetz' Klauwier, Ret-zklauwier
ДатскийSortbrystet Hjelmtornskade, Retz's Hjelmtornskade
ИспанскийPrionopo de Retz, Alcaudón de Retz
ИтальянскийAverla piumata di Retz, Averla beccorosso di Retz
Каталанскийprionop de Retz
Китайский雷氏盔鵙
Китайский (Традиционный)瑞茲氏盔鵙
Литовскийtrispalvė šalminė medšarkė
НемецкийDreifarben-Würger, Dreifarben-Brillenvanga, Dreifarbenwü, Dreifarbenwürger, Dreifarb-Brillenwürger, Dreifarben-Brillenwürger
НовонорвежскийSvarthjelmvarslar
Норвежскийsvarthjelmvarsler, Svarthjelmvarsler
Польскийczołoczub czerwonooki, czoloczub czerwonooki
ПортугальскийPicanco de Retz, atacador-preto, Picanco-de-Retz, atacador-de-poupa-preta, atacador-de-retz
СербскийRecov svračak šlemaš
Словацкийokuliarnatka červenozobá
СуахилиMlali Domo-jekundu
ТсонгаUrhiana
ТурецкийRetz Vangası
Украинскийбагадаїс червоновійчастий
Финскийpunanokkalepinkäinen
ФранцузскийBagadais de Retz
Хорватскийcrnokruna vanga
ЧешскийTuhýk tríbarvý, přílbovník černohnědý
Шведскийsvart hjälmtörnskata, Svartbröstad hjälmtörnskata
Японскийアカメメガネモズ