Английский | Yellow crested Helmetshrike, Yellow-crested Helmetshrike, Yellow-crested Helmet-shrike, Yellow-breasted Helmet Shrike, Yellow-crested Helmet Shrike |
Венгерский | koronás pápaszemesgébics |
Голландский | Geelkuifklauwier |
Датский | Gultoppet Hjelmtornskade |
Испанский | Alcaudón de Copete Amarillo, Prionopo crestigualdo |
Итальянский | Averla piumata crestagialla, Averla dall'elmo crestagialla |
Каталанский | prionop de cresta groga |
Китайский | 黄冠盔鵙 |
Китайский (Традиционный) | 黃冠盔鵙 |
Литовский | geltonkuodė šalminė medšarkė |
Немецкий | Gelbschopfbrillen-Würger, Gelbschopf-Brillenwürger, Gelbschopf-Brillenvanga |
Новонорвежский | Gultopphjelmvarslar |
Норвежский | Gultopphjelmvarsler, gultopphjelmvarsler |
Польский | czoloczub zóltoglowy, czołoczub żółtogłowy |
Португальский | atacador-de-poupa-amarela |
Сербский | Žutoćubi svračak šlemaš |
Словацкий | okuliarnatka parochňová |
Турецкий | Sarı Başlıklı Vanga |
Украинский | багадаїс жовтоголовий |
Финский | keltaharjalepinkäinen |
Французский | Bagadais d'Albert, Bagadais d’Albert, Bagadais du Roi Albert |
Хорватский | žutokruna vanga |
Чешский | Tuhýk žlutochocholatý, přílbovník žlutochocholatý |
Шведский | gultofsad hjälmtörnskata |
Японский | キンカンメガネモズ, キンカンメガネモヅ |