Траурная синица / Melaniparus carpi LC
- Синонимы Синица Карпова
- Устаревшие латинские названия птиц Parus carpi
Траурная синица: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурная синица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион sw Angola to c Namibia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Carp's Black Tit, Carp's Tit |
| Африкаанс | Ovamboswartmees |
| Башкирский | Карпов ҡарабаш турғайы |
| Венгерский | Carp-cinege |
| Голландский | Carp-mees, Carps Mees |
| Датский | Akaciesodmejse |
| Испанский | Carbonero de Carp, Herrerillo de Carp |
| Итальянский | Cincia nera di Carp, Cincia di Carp |
| Каталанский | mallerenga negra de Carp |
| Китайский | 卡氏山雀 |
| Китайский (Традиционный) | 卡波氏黑山雀 |
| Литовский | Karpo zylė |
| Немецкий | Carpmeise, Carprußmeise, Rüppellmeise |
| Новонорвежский | Bekmeis |
| Норвежский | bekmeis |
| Польский | sikora namibijska |
| Португальский | chapim-de-carp, Chapim de Carp |
| Словацкий | sýkorka krovinová |
| Турецкий | Carp Kömürcü Baştankarası |
| Украинский | синиця намібійська |
| Финский | namibiantiainen |
| Французский | Mésange de Carp |
| Хорватский | prugastokrila sjenica |
| Чешский | sýkora namibijská, Sýkora Carpova |
| Шведский | carpmes, Carps svartmes, namibmes |
| Эсперанто | Karpa paruo |
| Эстонский | namiibia nõgitihane |
| Японский | ナミビアクロガラ, ミナミクロガラ |