Траурная нектарница / Aethopyga saturata LC
- Синонимы Черногрудая острохвостая нектарница
- Устаревшие латинские названия птиц Cinnyris saturata
Траурная нектарница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Траурная нектарница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas to s Vietnam
Траурная нектарница подвиды (10)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aethopyga saturata anomala | c Malay Pen. | - | Нет |
| Aethopyga saturata assamensis | ne India, n Myanmar into sw China | - | Нет |
| Aethopyga saturata cambodiana | se Thailand and sw Cambodia | - | Нет |
| Aethopyga saturata galenae | nw Thailand | - | Нет |
| Aethopyga saturata johnsi | s Vietnam | - | Нет |
| Aethopyga saturata ochra | s Laos and c Vietnam | - | Нет |
| Aethopyga saturata petersi | e Myanmar to se China and n Indochina | - | Нет |
| Aethopyga saturata sanguinipectus | se Myanmar | - | Нет |
| Aethopyga saturata saturata | c, e Himalayas | - | Нет |
| Aethopyga saturata wrayi | s Malay Pen. | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black throated Sunbird, Black-throated Sunbird, Black-breasted Sunbird |
| Венгерский | feketetorkú nektármadár |
| Вьетнамский | Hút mật ngực đỏ, Chim Hút mật ngực đỏ |
| Голландский | Zwartkeel-honingzuiger, Zwartkeelhoningzuiger |
| Датский | Sortstrubet Solfugl |
| Испанский | Nectarina de Garganta Negra, Suimanga gorjinegro |
| Итальянский | Nettarinia golanera |
| Каталанский | suimanga d'armadura |
| Китайский | 黑胸太阳鸟, 黑胸太陽鳥 |
| Китайский (Традиционный) | 黑胸太陽鳥, 黑喉太陽鳥 |
| Литовский | juodakrūtė smailiauodegė nektarinukė |
| Малайский | Burung Kelicap Gunung |
| Немецкий | Schwarzkehl-Nektarvogel, Schwarzkehl-Necktarvogel |
| Непальский | कालीकण्ठे बु·ेचरा |
| Новонорвежский | Svartstrupesolfugl |
| Норвежский | svartstrupesolfugl |
| Польский | kwiatownik niebieskosterny |
| Португальский | beija-flor-de-garganta-preta, nectarínia-de-peito-preto |
| Сербский | Crnogrla sunčica |
| Словацкий | nektárovka čiernohrdlá |
| Тайский | นกกินปลีหางยาวคอดำ |
| Турецкий | Kara Gerdanlı Nektarkuşu |
| Украинский | сіпарая чорногруда |
| Финский | laidunmedestäjä |
| Французский | Souimanga à poitrine noire, Souimanga sombre, Souimanga à gorge noire |
| Хорватский | kestenjastoleđi medosas |
| Чешский | strdimil černohrdlý, Strdimil cernohrdlý |
| Шведский | svartstrupig solfågel |
| Японский | ムナグロタイヨウチョウ, スミレオタイヨウチョウ |