Траурная кустарница / Melanocichla lugubris
| Траурная кустарница : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Melanocichla peninsularis, Timalia lugubris, Garrulax lugubris |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тимелиевые / Timaliidae |
| Genus | Melanocichla |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | montane Malay Pen. and Sumatra |
Траурная кустарница : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Траурная кустарница
Траурная кустарница подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black Babbler, Black Laughing-thrush, Black Laughing Thrush, Black Laughingthrush |
| Голландский | Zwarte Lijstertimalia, Zwarte Lijstergaai |
| Датский | Sort Skadedrossel |
| Индонезийский | Burung Poksai Hitam, Poksai hitam |
| Испанский | Tordo Jocoso Negro, Charlatán negro |
| Итальянский | Garrulo schiamazzante nero, Garrulo sghignazzante nero |
| Каталанский | xerraire negre |
| Китайский | 黑色噪鹛, 黑噪鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑色噪鶥, 黑噪鶥, 黑色噪鶥 |
| Литовский | geltonsnapis juodasis garulaksas |
| Малайский | Burung Rimba Hitam |
| Немецкий | Trauerhäherling |
| Новонорвежский | Sotlattertrast |
| Норвежский | Sotlattertrost, sotlattertrost |
| Польский | sójkowiec żałobny, czarnotymal żałobny, sójkowiec zalobny |
| Португальский | charlatão-preto, tagarela-preto |
| Сербский | Crni drozd smejač |
| Словацкий | timália čierna, timáliovec čierny |
| Тайский | นกกะรางดำ |
| Турецкий | Kara Gevezeardıç |
| Украинский | чагарниця чорна |
| Финский | mustanauruli, keltapäätimali |
| Французский | Timalie noire, Garrulaxe noir |
| Хорватский | crni drozdalj |
| Чешский | sojkovec černý |
| Шведский | Svart fnittertrast, svarttimalia |
| Японский | クロガビチョウ |