Тепуйский горихвостковый певун / Myioborus castaneocapilla
| Тепуйский горихвостковый певун : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Тепуйская канделита |
| Устаревшие латинские названия птиц | Setophaga castaneocapilla, Myioborus castaneocapillus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Древесницевые / Parulidae |
| Genus | Myioborus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | tepuis |
Тепуйский горихвостковый певун : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Шафранногрудый горихвостковый певун
Очковый горихвостковый певун
Желтошапочный горихвостковый певун
Красно-чёрный горихвостковый певун
Красногрудый горихвостковый певун
Ошейниковый горихвостковый певун
Белолобый горихвостковый певун
Белощёкий горихвостковый певун
Золотоглазый горихвостковый певун
Где можно увидеть вид Тепуйский горихвостковый певун
Тепуйский горихвостковый певун подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myioborus castaneocapilla castaneocapilla | se Venezuela, w Guyana and n Brazil | - | Нет |
| Myioborus castaneocapilla duidae | sc Venezuela | - | Нет |
| Myioborus castaneocapilla maguirei | extreme s Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Tepui Redstart, Venezuelan Redstart, Tepui Whitestart |
| Голландский | Tepuizanger, Tepui-zanger |
| Датский | Tepuíhvidstjert |
| Испанский | Candelita de tepuí, Candelita Gorjeadora |
| Итальянский | Codirosso dei tepui, Codibianco dei tepui |
| Каталанский | bosquerola dels tepuis |
| Китайский | 泰普鸲莺 |
| Китайский (Традиционный) | 特布伊鴝鶯 |
| Немецкий | Tepuiwaldsänger |
| Новонорвежский | Tepuikvitstjert |
| Норвежский | tepuihvitstjert, Tepuihvitstjert |
| Польский | pleszówka kasztanołbista, pleszówka kasztanolbista |
| Португальский | mariquita-dos-tepuis, mariquita-de-cabeça-parda |
| Сербский | Američka crvenrepka iz Tepuija |
| Словацкий | horárik čiapočkatý |
| Турецкий | Tepui Ötleğen |
| Украинский | чернітка тепуйська |
| Финский | tepuiviuhkakerttuli |
| Французский | Paruline des tépuis |
| Хорватский | tepujska sjeničica |
| Чешский | lesňáček tepuový |
| Шведский | tepuívitstjärt, Tepuivitstjärt |
| Эсперанто | Brunkrona mjoboro, Brunkrona parulio |
| Эстонский | tepui-mägisäälik |
| Японский | アメリカムシクイ |