New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Темношапочная птица-кошка / Ailuroedus melanocephalus NE
- Устаревшие латинские названия птиц Aeluraedus melanocephalus
Темношапочная птица-кошка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Охристобрюхая птица-кошка
Хаонская птица-кошка
Пятнистая птица-кошка
Черноухая птица-кошка
Зелёная птица-кошка
Крапчатая птица-кошка
Темногорлая птица-кошка
Арфакская птица-кошка
Темношапочная птица-кошка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane se New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-capped Catbird, Spotted Catbird (melanocephalus) |
| Голландский | Zwartkapkatvogel |
| Датский | Herzog Mountain-kattefugl |
| Индонезийский | Burung-kucing Topi-hitam |
| Испанский | Maullador capirotado, Maullador Orejudo (melanocephalus) |
| Китайский | 黑冠园丁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑冠貓鳥 |
| Немецкий | Schwarzscheitel-Laubenvogel |
| Новонорвежский | Svartkronekattefugl |
| Норвежский | svartkronekattefugl |
| Польский | miauczek czarnołbisty |
| Португальский | miador-de-coroa-preta, miador-de-barrete-preto |
| Сербский | Crnokapa mačkulja |
| Словацкий | šiatorník čiernohlavý |
| Турецкий | Kırçıl Başlı Kedikuşu |
| Украинский | нявкун чорноголовий |
| Французский | Jardinier à calotte noire, Jardinier oreillard (melanocephalus) |
| Шведский | svartkronad kattfågel |
| Японский | ズグロネコドリ |