Темногорлая птица-кошка / Ailuroedus jobiensis NE
- Устаревшие латинские названия птиц Aeluroedus jobiensis
Темногорлая птица-кошка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Темногорлая птица-кошка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane n New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Northern Catbird |
| Голландский | Noordelijke Katvogel |
| Датский | Bewani Kattefugl |
| Индонезийский | Burung-kucing Utara |
| Испанский | Maullador Orejudo (jobiensis), Maullador norteño |
| Китайский | 北方园丁鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 北方貓鳥 |
| Немецкий | Schwarzkehl-Laubenvogel |
| Новонорвежский | Okerbukkattefugl |
| Норвежский | okerbukkattefugl |
| Польский | miauczek rdzawy |
| Португальский | miador-nortenho |
| Сербский | Severna novogvinejska mačkulja |
| Словацкий | šiatorník tmavohrdlý |
| Турецкий | Karaca Başlı Kedikuşu |
| Украинский | нявкун папуанський |
| Французский | Jardinier du Nord, Jardinier oreillard (jobiensis), Jardinier de Jobi |
| Шведский | nordlig kattfågel |
| Японский | キタネコドリ |










