Темнокрылый канастеро / Asthenes arequipae LC
- Синонимы Изменчивый канастеро (arequipae)
- Устаревшие латинские названия птиц Synallaxis arequipae
Темнокрылый канастеро: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Темнокрылый канастеро: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sw Peru, w Bolivia and n Chile
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dark-winged Canastero, Creamy-breasted Canastero (Dark-winged), Arequipa Canastero |
| Голландский | Roodbuik-canastero (arequipae), Zwartvleugelcanastero, Zwartvleugel-canastero |
| Датский | Mørkvinget Kurvebygger |
| Испанский | Canastero de Alas Oscuras, Canastero Rojizo (arequipae), Canastero de Arequipa |
| Итальянский | Canestraio aliscure |
| Китайский | 暗翅卡纳灶鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑翅卡納雀 |
| Немецкий | Dunkelflügelcanastero, Rostbürzelcanastero (arequipae) |
| Норвежский | svartvingekurvfugl, krembrystkurvfugl (arequipae) |
| Польский | koszykarz białobrzuchy (arequipae), koszykarz ciemnoskrzydły |
| Португальский | lenheiro-de-asa-escura, cesteiro-de-arequipa |
| Сербский | Svetlogrudi kanastero (tamnokrili) |
| Словацкий | košikárik tmavokrídly, košikárik tmavokrídly (skup.) |
| Турецкий | Tarçın rengi sepetören (arequipae) |
| Украинский | канастеро темнокрилий |
| Французский | Synallaxe de d'Orbigny (arequipae), Synallaxe à ailes sombres, Synallaxe d'Arequipa, Synallaxe d'Orbigny (à ailes sombres) |
| Хорватский | sivolici kanastero |
| Чешский | hrnčiřík tmavokřídlý |
| Шведский | mörkvingad kanastero, Mörkvingad canastero |
| Японский | キムネカマドドリ（arequipae）, キムネカマドドリ (arequipae), チャバネカマドドリ |