Свинцово-серый пастушок / Pardirallus sanguinolentus
| Свинцово-серый пастушок : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Свинцовая галлинета |
| Устаревшие латинские названия птиц | Pardirallus rytirhynchos, Ortygonax rytirhynchos, Ortygonax sanguinolentus, Rallus sanguinolentus, Rallus rytirhynchos |
| Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
| Семейство | Пастушковые / Rallidae |
| Genus | Pardirallus |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | s, w |
Свинцово-серый пастушок : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Свинцово-серый пастушок
Свинцово-серый пастушок подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pardirallus sanguinolentus landbecki | c Chile and sw Argentina | - | Нет |
| Pardirallus sanguinolentus luridus | s Chile and s Argentina | - | Нет |
| Pardirallus sanguinolentus sanguinolentus | se Brazil to Paraguay, n Argentina and Uruguay | - | Нет |
| Pardirallus sanguinolentus simonsi | s Ecuador, w Peru and n Chile | - | Нет |
| Pardirallus sanguinolentus tschudii | Peru, c and se Bolivia | - | Нет |
| Pardirallus sanguinolentus zelebori | se Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Plumbeous Rail |
| Венгерский | szürke guvat |
| Голландский | Loodgrijze Ral |
| Гуарани | Ñahana hû |
| Датский | Blygrå Rikse |
| Исландский | Grárella |
| Испанский | Gallineta común, Rascón Grande, Rascón gallineta, Pidén Común, Pidén, Gallineta |
| Итальянский | Rallo plumbeo, Rallo piombato |
| Каталанский | rascló de bec sagnant |
| Китайский | 铅色秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 鉛色秧雞 |
| Литовский | pilkšvoji vištelė |
| Немецкий | Grauralle |
| Новонорвежский | Blyrikse |
| Норвежский | Blyrikse, blyrikse |
| Польский | wodniczak ołowiowy, wodniczak olowiowy |
| Португальский | sanã, saracura-sanã, frango-d'água, inhá-sanã, Sana, frango-d'água-plúmbeo, saracura-do-banhado |
| Сербский | Tamnosmeđi petlovan |
| Словацкий | chriašteľ bridlicový |
| Турецкий | Kurşuni Sukılavuzu |
| Украинский | пастушок аргентинський |
| Финский | liuskeluhtakana |
| Французский | Râle chilien, Râle gris, Râle à bec ensanglanté |
| Хорватский | olovasta kokošica |
| Чешский | chřástal břidlicový, Chrástal olovobarvý, chřástal olověnobarvý |
| Шведский | blygrå rall, blyrall |
| Эсперанто | Sangoplena pardiralo |
| Эстонский | roo-kilthuik |
| Японский | ハイイロクイナ |