English Русский

Светлая крачка / Sterna sumatrana LC

  • Синонимы Светлая темнозатылочная крачка, Франклинова чайка
  • Устаревшие латинские названия птиц Sterna melanauchen

Светлая крачка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 3.
    Call, © Todd Mark
    Palau
  • 4.
    Call, flight call, © Ding Li Yong/Audrey Ngo
    Indonesia
  • 5.
    Call, © Ross Gallardy
    Japan
  • 6.
    Call, © Ross Gallardy
    Japan
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Japan
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Черноухая крачка
Чернобрюхая крачка
Южноамериканская крачка
Индийская крачка
Кергеленская крачка
Полярная крачка
Белоголовая крачка
Аравийская крачка
Все родственные виды (12)
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Светлая крачка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка, Австралазия, Индомалайская зона
  • Гнездовой регион islands off tropical Indian and Pacific oceans from Seychelles to Cook Is. (e Polynesia)
  • Внегнездовой ареал IO, s PO

Светлая крачка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Sterna sumatrana mathewsiAldabra and Cosmoledo (Aldabra group, sw Seychelles), Farquhar and Amirantes groups (coralline c Seychelles; w Indian Ocean); Chagos Arch. and Maldives (nw Indian Ocean)-Нет
Sterna sumatrana sumatranatropical e Indian and w Pacific Ocean islands: Andaman Is., Thailand, Vietnam, Malay Pen., Ryukyu Is. (=Nansei Shoto, s Japan), islands off e China coast, Taiwan, Philippines, Indonesian Arch., New Guinea satellites, n Australia, Melanesia, s Micronesia, Tuvalu (=Ellice Is.), Fiji, Tonga, Tokelau and Samoa (w, c Polynesia), and n Cook Is. (e Polynesia)-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийparlaq susüpürən
АнглийскийBlack-naped Tern, Blacknaped Tern
АфрикаансSwartkroonsterretjie, Swartkroonseeswael , Swartkroonseeswael (Swartnekseeswael, Swartneksterretjie, Swartkroonseeswael (Swartnekseeswael, Swartkroonsterretjie, Swartneksterretjie)
БелорусскийСветлая крычка
Бенгальскийকালাঘাড় পানচিল, কারাঘাড় ঩ানচচর
БолгарскийСуматранска рибарка
ВаллийскийMôr-wennol warddu
Венгерскийfeketefejű csér
ВьетнамскийNhàn sumatra, Chim Nhàn Xumatra, Nhàn Xumatra
ГалисийскийCarrán de Sumatra
ГолландскийZwartnekstern
ДатскийIndonesisk Terne
Ивритשחפית שחורת-עורף
ИндонезийскийDaralaut Tengkuk-hitam, Burung Dara-laut Tengkuk-hitam, Dara laut Sumatra, Dara laut tengkuk hitam, Dara-laut tengkuk-hitam, Burung Dara Laut Sumatera
ИрландскийGeabhróg bhaicdhubh
ИсландскийDepilþerna
ИспанскийGaviotín de Nuca Blanca, Charrán de Sumatra
ИтальянскийSterna nucanera
Каталанскийxatrac de Sumatra
Китайский黑枕燕鷗, 蒼燕鷗, 黑枕燕鸥
Китайский (Традиционный)黑枕燕鷗, 蒼燕鷗〔黑枕燕鷗〕, 蒼燕鷗
Латышскийmelnkakla zīriņš
Литовскийjuodasprandė žuvėdra
МалайскийCamar Tengkuk Hitam, Burung Camar Sumatera, Burung Camar Topi Hitam, Burung Camar Tengkuk Hitam
Малаяламപിടലികറുപ്പൻ ആള
НемецкийSchwarznacken-Seeschwalbe, Schwarznackenseeschwalbe
НовонорвежскийSvartnakketerne
Норвежскийsvartnakketerne
Польскийrybitwa równikowa
Португальскийandorinha-do-mar-de-samatra, Gaivina-de-nuca-preta
Самоанскийgogosina
СеверносаамскийČáhppesniehkkečearret
СербскийSumatranska čigra
Словацкийrybár čiernotylý, rybár čiernotylový
СуахилиShakwe Kisogo-cheusi
Тайскийนกนางนวลแกลบท้ายทอยดำ
ТурецкийKara Enseli Sumru
Украинскийкрячок індонезійський
Финскийmustaniskatiira
ФранцузскийSterne de Sumatra, Sterne diamant, Sterne à nuque noire
ФризскийSwartnekkestirns
Хорватскийsvijetla čigra
Чешскийrybák bělotemenný, Rybák belocelý
Шведскийsvartnackad tärna
ЭсперантоNigranuka ŝterno
Эстонскийmustkukal-tiir
Японскийエリグロアジサシ