Английский | Otago Shag, Stewart Island Shag (Otago) |
Венгерский | stewart-szigeti kárókatona |
Голландский | Otagoaalscholver, Stewartaalscholver |
Датский | Bronzeskarv |
Исландский | Bronsskarfur (chalconotus) |
Испанский | Cormorán de Stewart (chalconotus), Cormorán de la Stewart |
Итальянский | Cormorano bronzeo |
Каталанский | corb marí de l'illa Stewart |
Китайский | 铜鸬鹚 |
Китайский (Традиционный) | 銅色鸕鷀 |
Литовский | rudasis kormoranas |
Маори | Kwau-mapua |
Немецкий | Stewartscharbe (chalconotus), Stewartscharbe, Otagoscharbe |
Норвежский | bronseskarv, bronseskarv (chalconotus), Bronseskarv |
Польский | kormoran nowozelandzki (chalconotus), kormoran nowozelandzki |
Португальский | corvo-marinho-de-otago, biguá-bronzeado |
Сербский | Vranac sa Stjuartovog ostrva |
Словацкий | kormorán bronzový, kormorán bronzový (skup.) |
Турецкий | Steward Adası Karabatağı, Otago Karabatağı, Otago karabatağı (chalconotus) |
Украинский | баклан бронзовий |
Финский | stewartinmerimetso |
Французский | Cormoran bronzé |
Хорватский | novozelandski vranac |
Чешский | kormorán stewartský, kormorán otagský |
Шведский | stewartskarv, otagoskarv, stewartskarv (chalconotus) |
Эсперанто | rakiur-insula kormorano |
Эстонский | pronks-pugalkormoran (pronks-pugalkarbas) |
Японский | スチュワートウ, スチュワートウ(chalconotus) |