Сорокопутовая мухоловка / Sigelus silens LC
- Синонимы Сорокопутовая чёрная мухоловка, Сигелус
- Устаревшие латинские названия птиц Lanius silens, Melaenornis silens, Sigelus silens, Malaenornis silens
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сорокопутовая мухоловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s
Сорокопутовая мухоловка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sigelus silens lawsoni | s Botswana and n South Africa | - | Нет |
| Sigelus silens silens | c, s South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Little Grey Flycatcher, Little Gray Flycatcher, Silent Bush-Robin, Fiscal-Flycatcher, Fiscal Flycatcher |
| Африкаанс | Fiskaalvlieëvanger |
| Венгерский | gébicsképű légykapó |
| Голландский | Klauwiervliegenvanger |
| Датский | Mørk fluesnapper, Fiskalfluesnapper, Fiscalfluesnapper |
| Испанский | Papamoscas fiscal |
| Итальянский | Pigliamosche fiscale |
| Каталанский | papamosques fiscal |
| Китайский | 白翅斑黑鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 南非鶲 |
| Коса | Icola |
| Литовский | juodoji medšarkinė musinukė |
| Немецкий | Würger-Schnäpper, Würgerschnäpper |
| Новонорвежский | Fiskalflugesnappar |
| Норвежский | fiskalfluesnapper |
| Польский | mucharka żałobna, mucharka zalobna |
| Португальский | papa-moscas-fiscal |
| Сербский | Tiha muharica |
| Словацкий | muchár piskľavý |
| Турецкий | Dılgır Sinekkapan |
| Украинский | мухарка строката |
| Финский | kapinsavannisieppo |
| Французский | Gobemouche obscur, Gobemouche fiscal |
| Хорватский | južnoafrička muharica |
| Чешский | lejsek jihoafrický |
| Шведский | fiskalflugsnappare |
| Эсперанто | Akuzista muŝkaptulo |
| Японский | シロハラクロヒタキ |