Синицевый астрильд / Nesocharis shelleyi LC
- Синонимы Синичий астрильд
Синицевый астрильд: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Синицевый астрильд: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион wc
Синицевый астрильд подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Nesocharis shelleyi bansoensis | se Nigeria and w Cameroon | - | Нет |
| Nesocharis shelleyi shelleyi | Mt. Cameroon (sw Cameroon) and Bioko I. | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Little Olive Waxbill, Shelley's Oliveback, Fernando Po Oliveback, Fernando Po Olive-back, Little Olive Weaver, Shelley's Olive-back, Little Oliveback, Little Olive-back |
| Венгерский | kis cinegeasztrild |
| Голландский | Mees-astrild, Meesastrild |
| Датский | Mejseastrild |
| Испанский | Pinzón Lomiverde de Shelley, Olivino carinegro |
| Итальянский | Dorsoliva di Fernando Po, Dorso oliva di Shelley |
| Каталанский | estrilda capnegra |
| Китайский | 小绿背织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 小橄綠背織布鳥 |
| Литовский | juodagalvė zylinė astrilda |
| Немецкий | Meisen-Astrild, Meisenastrild |
| Новонорвежский | Svarthovudastrild |
| Норвежский | svarthodeastrild, Mørkbuket meiseastrild |
| Польский | obrozniczka kusa, obrożniczka kusa |
| Португальский | Olivinha-de-rabo-curto, olivinha-rabicurta |
| Сербский | Seničasta astrilda, Senicolika astrilda |
| Словацкий | oliváčik malý |
| Турецкий | Shelley Yeşilsırtı |
| Украинский | астрильдик куций |
| Финский | pikkuoliivipeippo |
| Французский | Petit Sénégali vert, Bengali vert à tête noire, Dos-vert à tête noire, Sénégali vert de Shelley |
| Хорватский | mala estrilda |
| Чешский | oliváček malý, Astrild malý |
| Шведский | Svarthuvad astrild, Shelleys olivastrild, mindre olivastrild |
| Эсперанто | Shelley-nesokarito |
| Эстонский | väike-tihasamadiin |
| Японский | オリーブキンパラ, オリアブキンパラ, ヒメオリーブキンパラ |