Синелицый туа / Gymnocrex rosenbergii VU
- Синонимы Сулавесский гологлазый пастушок
- Устаревшие латинские названия птиц Aramides rosenbergii, Eulabeornis rosenbergii, Rallina rosenbergii
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Синелицый туа: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Sulawesi, Togian Is. (between ne and ec Sulawesi) and Banggai Is. (e of Sulawesi)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Bald-faced Rail, Blue-faced Rail, Bald faced Rail, Rosenberg's Rail, Rosenberg's Bare-eyed Rail, Bare-faced Rail, Schlegel's Rail |
| Венгерский | celebeszi mangroveguvat |
| Голландский | Sulawesinaaktoogral, Sulawesi-naaktoogral |
| Датский | Blåmasket Rikse |
| Индонезийский | Mandar Mukabiru, Mandar muka-biru |
| Испанский | Cotara Calvo, Cotara cariazul |
| Итальянский | Rallo faccianuda, Rallo di Rosenberg |
| Каталанский | rascló de Rosenberg |
| Китайский | 裸脸秧鸡, 蓝脸秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇拉裸臉秧雞 |
| Литовский | Plikaveidė griežlė, Rozenbergo plikaakė vištelė |
| Немецкий | Blaumaskenralle, Nacktaugenralle, Rosenbergralle |
| Новонорвежский | Brillerikse |
| Норвежский | brillerikse |
| Польский | chruscielak gololicy, derkaczak gołolicy, chruścielak gołolicy |
| Португальский | Saracura-de-cara-pelada, frango-d'água-de-celebes |
| Сербский | Plavoliki petlovan sa Celebesa |
| Словацкий | chriašteľ naholíci |
| Турецкий | Mavi Gözlüklü Kılavuz |
| Украинский | пастушок-голоок синьошкірий |
| Финский | celebesinmangrovekana |
| Французский | Râle de Rosenberg, Râle des Célèbes |
| Хорватский | modrolica kokošica |
| Чешский | chřástal modrolící, Chrástal Rosenberguv, chřástal Rosenbergův |
| Шведский | sulawesirall |
| Эсперанто | Rosenberg-gimnokrekso, Rosenberga gimnokrekso |
| Эстонский | sulawesi maskruik |
| Японский | アオメクイナ |