Синегорлый гуан / Pipile cumanensis LC
- Синонимы Синегорлый гуан (cumanensis), Голубогорлая абурри
- Устаревшие латинские названия птиц Crax cumanensis, Aburria cumanensis
Синегорлый гуан: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Синегорлый гуан: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Colombia to the Guianas, w Brazil and Peru
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | göyboğaz aburri |
| Английский | Blue-throated/White-throated Piping-Guan, White-headed Piping-Guan, Blue-throated Piping Guan, Blue-throated Piping-Guan (White-headed), White-headed Piping-Guan (nominate), Blue-throated Piping-Guan (Blue-throated), White-headed piping guan, Blue-throated Piping-Guan (cumanensis), Blue-throated or White-throated Piping-Guan, Blue throated Piping Guan, Blue-throated Piping-Guan |
| Венгерский | kéktorkú guán |
| Голландский | Blauwkeelgoean, Witkopgoean, Blauwkeelgoean (cumanensis) |
| Гуарани | Jaku-petî, Kujuvi, Jaku petî |
| Датский | Blåstrubet Fløjtehøne, Hvidhovedet Fløjtehøne |
| Испанский | Pava goliazul, Pava campanilla, Pava Rajadora, Pava Goliazul (cumanensis) |
| Итальянский | Guan fischiatore golablu |
| Каталанский | guan xiulador gorjablau |
| Китайский | 蓝喉鸣冠雉 |
| Китайский (Традиционный) | 藍喉鳴冠雉 |
| Литовский | mėlyngurklė pipilė |
| Немецкий | Weisskopfguan, Blaukehlguan, Blaukehlguan (cumanensis), Venezuela Blaukehl-Schakutinga |
| Новонорвежский | Blåstrupehokko |
| Норвежский | blåstrupehokko (cumanensis), blåstrupehokko |
| Польский | grdacz modrogardły, grdacz modrogardły (cumanensis), grdacz modrogardly |
| Португальский | jacutinga-de-garganta-azul, jacutinga, cujubim, cajubi, cujubi-de-barbela-fina, guano-de-garganta-azul |
| Сербский | Plavogrli pišteći guan, Plavogrli guan, Plavogrli guan (plavogrli) |
| Словацкий | morkovec modrohrdlý, morkovec modrohrdlý (skup.) |
| Турецкий | Mavi Gerdanlı Islıkçı Guan (cumanensis), Mavi Gerdanlı Islıkçı Guan, Mavi gerdanlı ıslıkçı guan, Mavi gerdanlı ıslıkçı guan (cumanensis) |
| Украинский | абурі-крикун білоголовий |
| Финский | sinikurkkusaku |
| Французский | Pénélope à gorge bleue (cumanensis), Pénélope à gorge bleue (nominale), Pénélope à gorge bleue (nominal), Pénélope à gorge bleue (race nominale), Pénélope siffleuse, Pénélope à gorge bleue, Pénélope à gorge bleue ou P. de Gray |
| Хорватский | plavogrli guan |
| Чешский | guan modrohrdlý |
| Шведский | Blåstrupig pipguan, blåstrupig guan, blåstrupig guan (cumanensis) |
| Эсперанто | Blankamaska jakutingo |
| Эстонский | läik-pugalhoko |
| Японский | アオノドナキシャクケイ(cumanensis), アオノドナキシャクケイ (cumanensis), アオノドナキシャクケイ |











