Очковый гуан / Pipile jacutinga EN
- Синонимы Чернолобая абурри, Чернолобый гуан
- Устаревшие латинские названия птиц Penelope jacutinga, Aburria jacutinga
Очковый гуан: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Очковый гуан: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se Brazil, ne Argentina and se Paraguay
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black fronted Piping Guan, Black-fronted Piping Guan, Black-fronted Guan, Black-fronted Piping-Guan |
| Венгерский | pápaszemes guán |
| Голландский | Zwartmaskergoean |
| Гуарани | Jakutinga |
| Датский | Sortpandet Fløjtehøne |
| Испанский | Pava yacutinga, Yacutingá de Frente Negra, Yacutinga |
| Итальянский | Penelope Jacutinga, Guan fischiatore frontenera |
| Казахский | қарамаңдай пенелопа |
| Каталанский | guan xiulador d'ulleres |
| Китайский | 黑额鸣冠雉 |
| Китайский (Традиционный) | 黑額鳴冠雉 |
| Литовский | juodakaktė pipilė |
| Мальтийский | gwan tal-fifra ta' sidru iswed, gwan sidru iswed |
| Немецкий | Schwarzstirn-Schakutinga, Schwarzmaskenguan, Schakutinga |
| Новонорвежский | Svartpannehokko |
| Норвежский | svartpannehokko |
| Польский | grdacz czarnoczelny |
| Португальский | jacutinga, Jacutinga-do-sudeste, guano-de-testa-preta, perú-do-mato, jacu-pára |
| Сербский | Crnočeli guan, Jakutinga guan, Crvenočeli guan |
| Словацкий | morkovec ciernocelý, morkovec čiernočelý |
| Турецкий | Maskeli Islıkçı Guan, Maskeli ıslıkçı guan |
| Украинский | абурі-крикун чорнолобий |
| Финский | mustaotsasaku, Mustarintasaku |
| Французский | Pénélope à front noir, Pénélope à plastron |
| Хорватский | crnočeli guan |
| Чешский | guan černočelý, Guan cernocelý |
| Шведский | svartpannad guan, Svartpannad pipguan |
| Эсперанто | Blankakrona jakutingo |
| Эстонский | palmi-pugalhoko |
| Японский | カオグロナキシャクケイ |