Английский | Sapphire-throated Hummingbird, Duchassain's Humming Bird, Sapphire throated Hummingbird |
Голландский | Saffierkeelkolibrie |
Датский | Safirstrubet Kolibri |
Испанский | Colibrí gorjizafiro, Colibrí Gorguizafiro, Colibrí Gorgiazafiro, Colibrí garganta de zafiro, Colibrí Zafirino, Colibrí Gorgizafiro, Tucusito de Garganta Morada |
Итальянский | Colibrì golazaffiro, Colibrì gola di zaffiro |
Каталанский | colibrí gorjasafir |
Китайский | 青喉蜂鸟 |
Китайский (Традиционный) | 青喉蜂鳥 |
Литовский | mėlyngurklė lepidopiga |
Немецкий | Blaukehlkolibri, Blaukehl-Kolibri |
Новонорвежский | Safirstrupekolibri |
Норвежский | Safirstrupekolibri, safirstrupekolibri |
Польский | milek niebieskogardly, miłek niebieskogardły |
Португальский | colibri-de-colete-azul, beija-flor-de-garganta-safira |
Словацкий | kolibrík modrohrdlý |
Турецкий | Safir Gerdanlı Kolibri |
Украинский | колібрі-лісовичок синьогорлий |
Финский | siniruohokolibri |
Французский | Saphir à gorge bleue, Colibri à gorge bleue, Colibri faux-saphir |
Хорватский | plavogrla smaragdnica |
Чешский | Kolibrík obojkový, kolibřík safírovohrdlý |
Шведский | safirstrupig smaragd, Safirstrupig kolibri |
Японский | ルリノドハチドリ |