Английский | Lesson's Sapphire, Golden-tailed Sapphire, Golden tailed Sapphire |
Венгерский | aranyfarkú zafírkolibri |
Голландский | Bronsstaart-saffierkolibrie, Bronsstaartsaffierkolibrie |
Датский | Bronzehalet Safir |
Испанский | Colibrí Cola de Oro, Zafiro colidorado, Zafiro de Cola Dorada |
Итальянский | Zaffiro codadorata, Colibrì zaffiro codadorata |
Каталанский | colibrí safir capblau |
Китайский | 金尾蜂鸟 |
Китайский (Традиционный) | 金尾蜂鳥 |
Литовский | chrizuronija |
Немецкий | Bronzeschwanzsaphir, Bronzeschwanz-Saphirkolibri, Bronzeschwanz-Saphir |
Новонорвежский | Gyllenhalekolibri |
Норвежский | Gyllenhalekolibri, gyllenhalekolibri |
Польский | szafirek modrolicy, złotogonek |
Португальский | beija-flor-de-cauda-dourada, colibri-de-cauda-dourada, Belja-flor-de-cauda-dourado |
Сербский | Zlatorepi safir kolibri |
Словацкий | kolibrík bronzovochvostý |
Турецкий | Altın Kuyruklu Zümrüt |
Украинский | колібрі-сапфір золотохвостий |
Финский | kultapyrstökolibri |
Французский | Saphir oenome, Saphir onome, Colibri oenone, Saphir oenone |
Хорватский | bakrenastorepa smaragdnica |
Чешский | kolibřík rovníkový, kolibřík zlatochvostý, Kolibrík bronzový |
Шведский | bronsstjärtad smaragd, Bronsstjärtssafir, bronsstjärtssmaragd |
Японский | コガネオハチドリ |